WiseBot World › Nikosia

🏠 Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios — Das Haus des Mannes, der für beide Seiten sprach

Von einer Maschine übersetzt. Noch von niemandem geprüft.

Museum · Nikosia, Zypern

In osmanischer Zeit sprach der Statthalter der Insel Türkisch und die meisten ihrer Bewohner Griechisch. Zwischen ihnen stand ein Mann mit einem seltsamen Titel: der Dragoman, also der Dolmetscher. Er übersetzte nicht nur Wörter. Er trieb Steuern ein, überbrachte Beschwerden, glättete die Wogen oder machte alles schlimmer. Hadjigeorgakis Kornesios aus Kritou Terra im Bezirk Paphos war von 1779 bis 1809 Dragoman und wurde der reichste Zyprer seiner Zeit. Das hier ist das Haus, das er baute: das schönste Herrenhaus des achtzehnten Jahrhunderts in Nikosia, mit einem Innenhof, einem gemeißelten Wappen über der Tür, einem geschlossenen Holzbalkon und einem kleinen eigenen Hamam im Haus. Seine Stellung war so gefährlich wie mächtig: 1809 wurde er angeklagt, nach Konstantinopel gebracht und verlor dort sein Leben. Heute ist das Haus das Ethnologische Museum Zyperns, und das Gebäude selbst ist sein größtes Ausstellungsstück.

• Hadjigeorgakis Kornesios war von 1779 bis 1809 Dragoman von Zypern.
• Er stammte aus Kritou Terra, einem Dorf im Bezirk Paphos.
• Das Haus hat ein eigenes kleines Hamam, das im Herrenhaus selbst gebaut wurde.

Wo der Eingang ist: In der Patriarchou-Grigoriou-Straße. Such das gemeißelte Wappen über der großen Holztür.

Im Museum: 2 Säle, 6 Exponate, 3 Rätsel

• 🚪 Der Hof und die Tür

  Ein Herrenhaus jener Zeit zeigte der Straße nichts. Du gehst durch eine schwere Tür und stehst plötzlich in einem stillen Hof mit…

  Das gemeißelte Wappen · Der Innenhof · Der geschlossene Holzbalkon

• 🛋️ Der große Raum

  Der Ontas war das Empfangszimmer, in dem der Dragoman Besucher empfing, die beeindruckt werden sollten. Es gibt keinen Tisch und keine…

  Die Holzdecke · Die niedrigen Sitzbänke · Das Hamam des Hauses

Häufige Fragen

Was ist Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios für ein Kind?

Das Haus des Mannes, der für beide Seiten sprach. In osmanischer Zeit sprach der Statthalter der Insel Türkisch und die meisten ihrer Bewohner Griechisch. Zwischen ihnen stand ein Mann mit einem seltsamen Titel: der Dragoman, also der Dolmetscher. Er übersetzte nicht…

In welcher Stadt liegt Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios?

In Nikosia, Zypern. Nikosia liegt weit vom Meer, mitten in einer Ebene, eingeschlossen in einem Ring aus Mauern mit elf spitzen Bastionen in Herzform, und die ganze Altstadt ist…

Wo ist der Eingang zu Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios?

In der Patriarchou-Grigoriou-Straße. Such das gemeißelte Wappen über der großen Holztür.

Was findet ein Kind in Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios?

2 Säle (Der Hof und die Tür, Der große Raum), 6 Exponate mit ihrer eigenen Geschichte und 3 Rätsel, die vor dem Exponat gelöst werden.

Was für ein Ort ist Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios?

Museum in Nikosia. Im WiseBot World hat Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios seine eigene Geschichte, eine Stempelfrage und seinen Platz auf der Karte, mit Wegbeschreibung über Google Maps und Apple Maps.

Wie bekomme ich den Stempel bei Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios?

Vor Ort, in Nikosia: vor Das Herrenhaus von Hadjigeorgakis Kornesios tippst du auf «ICH BIN DA!», beantwortest eine Frage, und der Stempel kommt in den Pass. Für Kinder von 6–12. Die Position wird auf dem Handy geprüft und nie gespeichert.

Beantworte die Frage und hol dir deinen Stempel im WiseBot World.

Diese Seite in anderen Sprachen: Ελληνικά / English · Español · Français · Italiano · 中文

🌍 WiseBot World | 🛂 Reisepass | 🏠 Startseite

© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr