Traduit par une machine. Personne ne l’a encore vérifié.
Istanbul est la seule grande ville posée sur deux continents : tu prends ton petit-déjeuner en Europe, tu montes sur un bateau et tu déjeunes en Asie vingt minutes plus tard. Pendant plus de mille ans, elle a été Constantinople, la capitale des Grecs de Byzance, puis, pendant près de cinq cents ans, la capitale des sultans ; les deux villes sont encore là, l’une par-dessus l’autre. Un dôme de l’an 537 se dresse à côté d’un palais à quatre cours, les mouettes poursuivent les bateaux, et sous les rues, une forêt de colonnes de marbre soutient encore le sol.
La piste où une ville entière criait pour les Bleus ou les Verts
Un dôme debout depuis presque mille cinq cents ans
Six minarets et 21 043 carreaux bleus
Une forêt de 336 colonnes sous la rue
La maison des sultans pendant quatre cents ans
Un million d’objets et le plus vieux traité de paix du monde
La roseraie des sultans, ouverte à tous depuis 1912
Une ville de 61 rues sous un seul toit
Des pyramides de cannelle, de poivre et de safran dans une halle en L
Le chef-d’œuvre de Sinan sur la troisième colline de la ville
Des pêcheurs dessus, des restaurants dessous, des ferries pour l’Asie à côté
La tour au chapeau pointu et l’homme qui a volé
Le passage vitré d’un banquier grec, dans la rue du tram rouge
Une église modeste avec un portail fermé depuis 1821
Des trains, des bateaux, des voitures et des moteurs que tu as le droit de toucher
Une petite tour sur un rocher au milieu de l’eau
Les plus belles mosaïques de Byzance, cachées 400 ans sous le plâtre
Tu auras vu la piste, le dôme, la mosquée bleue, le palais, le bazar et le pont, dans cet ordre. (6 arrêts)
Trois endroits en 450 mètres : un dôme, une citerne souterraine, une piste de course. (3 arrêts)
Quatre endroits avec un toit : des sarcophages, des colonnes sous la rue, 61 rues couvertes et des machines. (4 arrêts)
La tour génoise, le tram rouge, le Phanar, les mosaïques de Chora et un musée de machines. (5 arrêts)
Cette page dans d'autres langues : Ελληνικά / English · Deutsch · Español · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Passeport | 🏠 Accueil
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr