WiseBot World › Olympie antique
Traduit par une machine. Personne ne l’a encore vérifié.
Nature · Olympie antique, Grèce
Au nord de l’Altis s’élève une colline couverte de pins. On l’appelle le Cronion, d’après Cronos, le père de Zeus. Le poète Pindare disait que c’est Héraclès qui lui a donné son nom. Pausanias écrit qu’à son sommet, des prêtres faisaient des offrandes à Cronos chaque printemps. Son sommet est à un peu plus de 100 mètres au-dessus du niveau de la mer. La colline n’est pas faite de roche, mais de terre laissée par les rivières. Sa pente sud-est était la « tribune » nord du stade : c’est là que s’asseyaient les spectateurs. À son pied se trouvent les trésors, de petits bâtiments pareils à de petits temples, où les cités grecques gardaient leurs cadeaux. Quand le sanctuaire a été abandonné, de la terre de la colline a glissé vers le bas et a aidé à enterrer les bâtiments. Les pins que tu vois ne sont pas antiques ; ils ont été plantés vers 1900. Le 26 août 2007, un grand incendie de forêt est arrivé jusqu’ici. Il a brûlé tous les arbres du sommet et la cour du musée, mais les pompiers l’ont arrêté avant les ruines, et aucun monument n’a été abîmé. Ensuite, on a fait un plan pour planter des milliers de nouveaux arbres. En août 2021, un autre incendie s’est approché, le village a été évacué, mais le site a encore été sauvé. Du sommet, tu regardes au sud l’Altis avec ses temples, et au sud-est le stade.
Où se trouve l'entrée : C’est la colline aux pins juste au-dessus du temple d’Héra et des trésors ; un sentier monte depuis le côté nord du stade.
Réponds à la question et gagne ton tampon dans WiseBot World.
Cette page dans d'autres langues : Ελληνικά / English · Deutsch · Español · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Passeport | 🏠 Accueil
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr