Traduit par une machine. Personne ne l’a encore vérifié.
Olympie antique est le lieu où sont nés les Jeux olympiques. Pendant plus de mille ans, tous les quatre ans, des athlètes venus de toute la Grèce arrivaient ici, dans un bois sacré entre deux rivières, pour courir, lutter et conduire des chars. Le stade est toujours là, avec sa ligne de départ en pierre, et tu peux courir dessus. Tu verras le temple où se dressait autrefois l’une des sept merveilles du monde, l’atelier du sculpteur qui l’a réalisée, les statues payées par ceux qui avaient triché aux jeux, et le temple où l’on allume encore aujourd’hui la flamme olympique.
Une piste de 192 mètres que tu peux courir toi-même
Le tunnel sombre que les athlètes traversaient pour sortir dans la lumière
Des statues de Zeus payées par les tricheurs
La maison de l’une des sept merveilles du monde
Le plus ancien temple, où l’on allume la flamme olympique
Le bâtiment rond de Philippe II et d’Alexandre
Là où la merveille a été fabriquée, et une petite cruche à son nom
L’école de lutte, avec une cour carrée pleine de sable
Là où les athlètes juraient de ne pas tricher
Ici, un cri revenait autrefois sept fois
La fontaine qui a donné de l’eau aux foules assoiffées
L’empereur qui est tombé de son char et a quand même « gagné »
Le champ de courses enterré par la boue du fleuve
La colline aux pins qui regarde le sanctuaire d’en haut
L’Hermès, la Niké et les statues du temple de Zeus
Comment les athlètes antiques couraient, luttaient et étaient couronnés
Un serment, une cour de sable, une rangée d’avertissements, un tunnel et la piste. (5 arrêts)
Le temple le plus ancien, un bâtiment rond, une fontaine, la maison d’une merveille et l’atelier qui l’a fabriquée. (5 arrêts)
L’équipement des athlètes dans l’ancien musée, une vue depuis la colline aux pins, et l’Hermès, la Niké et les frontons dans le nouveau. (3 arrêts)
Une vue d’en haut, un portique où un cri revenait autrefois sept fois, la maison d’un empereur et un hippodrome sous la boue. (4 arrêts)
Cette page dans d'autres langues : Ελληνικά / English · Deutsch · Español · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Passeport | 🏠 Accueil
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr