Von einer Maschine übersetzt. Noch von niemandem geprüft.
Lissabon ist auf Hügeln gebaut, und fast jede Straße steigt entweder vom Wasser weg an oder läuft zu ihm hinunter. An einem Morgen im Jahr 1755 zerstörte ein Erdbeben das Zentrum, und die Stadt baute es ganz neu auf, mit geraden Straßen und einem Platz, der zum Fluss hin offen ist. Von diesem Fluss aus fuhren die Schiffe los, um den Seeweg nach Indien zu suchen. Es gibt gelbe Straßenbahnen, die knarrend die Hänge hinauffahren, einen eisernen Aufzug, der als öffentliches Verkehrsmittel zählt, und Wände, die mit blauen Fliesen verkleidet sind.
Hier stand der Palast, bis zum Morgen des Erdbebens
Ein „Gut gemacht“ aus Stein, das hundert Jahre zu spät kam
Ein Eisenturm, der als öffentliches Verkehrsmittel zählt
Ein Platz mit Wellen auf dem Pflaster
Eine Kirche, gebaut wie eine Burg, mit zwei Türmen für Wachen
Elf Türme, Pfauen und die ganze Stadt darunter
Ein Balkon voller Ranken über dem ältesten Viertel
Das letzte Stück Heimat für alle, die davonsegelten
Ein steinerner Schiffsbug voller Menschen, die in See stachen
Bezahlt mit einer Steuer auf Pfeffer und Zimt
Im Westflügel des Klosters und voller Schiffe
Ein Kloster voller Wände, die Geschichten erzählen
Vier Ozeane rund um ein einziges Becken
Das Erdbeben legte die Stadt in Trümmer und ließ ihn stehen
Vor jedem Spiel fliegt ein Adler eine Runde
Das Rezept der Mönche, in einem Raum eingeschlossen
Vier Orte, die es nur gibt, weil an einem Morgen im Jahr 1755 das Zentrum von Lissabon einstürzte. (4 Stationen)
Eine Kirche, gebaut wie eine Burg, eine Burg mit Pfauen und ein Balkon über der Alfama. (3 Stationen)
Der Wachturm, das Gewürzkloster, ein Wasserflugzeug und zum Schluss warme Puddingtörtchen. (5 Stationen)
Wasser, das von allein fließt, Farben, die dem Feuer nicht entkommen können, und ein einziger Ozean in einem Becken. (3 Stationen)
Drei Stationen weit weg von den Gassen: ein Adler, ein Mondfisch und ein Bogen von fünfundsechzig Metern. (3 Stationen)
Diese Seite in anderen Sprachen: Ελληνικά / English · Español · Français · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Reisepass | 🏠 Startseite
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr