Ακαδημία › Business Mind › Λιγότερα, αλλά Καλύτερα
Ένα ευγενικό όχι · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Business Mind».
Η Ιωάννα ήθελε να τα κάνει όλα. Τη Δευτέρα πιάνο, την Τρίτη κολύμπι, την Τετάρτη θέατρο. Την Πέμπτη σκάκι, την Παρασκευή μπάσκετ, το Σάββατο ζωγραφική.
Και την Κυριακή χορωδία. Έτρεχε από το ένα στο άλλο με μια τσάντα τόσο γεμάτη, που το φερμουάρ δεν έκλεινε. Στο πιάνο ξεχνούσε τις νότες.
Στο κολύμπι ξέχασε το μαγιό της. Στο θέατρο αποκοιμήθηκε σε μια καρέκλα! Ένα βράδυ έβαλε τα κλάματα.
«Δεν προλαβαίνω τίποτα, και δεν μου αρέσει πια τίποτα!» Η θεία της, η Ρένα, κάθισε δίπλα της με ένα βιβλίο. «Ξέρεις τι γράφει ένας συγγραφέας, ο Γκρεγκ ΜακΚίουν;
Ότι δεν μπορούμε να τα κάνουμε όλα. Όταν λέμε ναι σε όλα, δεν μένει χώρος για τα πιο σημαντικά. Έχει και ένα σύνθημα, μια μικρή φράση που την ακολουθεί: λιγότερα, αλλά καλύτερα».
Αυτή η ιδέα έρχεται από το βιβλίο «Ουσιοκρατία» του Γκρεγκ ΜακΚίουν. Ουσία θα πει το πιο σημαντικό κομμάτι ενός πράγματος, η καρδιά του. Το ίδιο σύνθημα είχε κι ένας Γερμανός σχεδιαστής, ο Ντίτερ Ραμς, που σχεδίαζε απλά και όμορφα ραδιόφωνα.
«Κοίτα την τσάντα σου», είπε η θεία. «Αν βάζεις μέσα ό,τι βρεις, δεν κλείνει, και δεν βρίσκεις ποτέ αυτό που ψάχνεις. Η εβδομάδα σου είναι σαν την τσάντα σου».
Έγραψε τις εφτά δραστηριότητες σε εφτά χαρτάκια. «Ποιες κάνουν τα μάτια σου να λάμπουν;», ρώτησε.
Η Ιωάννα κράτησε δύο: το κολύμπι και τη ζωγραφική. «Μα και τα άλλα είναι ωραία!» «Ναι», είπε η θεία.
«Ο ΜακΚίουν λέει ότι πρέπει να λέμε όχι και σε καλά πράγματα, για να έχουμε χώρο για τα καλύτερα. Κι ένα όχι μπορεί να είναι ευγενικό». Η Ιωάννα εξασκήθηκε μπροστά στον καθρέφτη: «Ευχαριστώ πολύ που με θέλετε.
Φέτος όμως δεν μπορώ». Εσύ, αν κρατούσες μόνο δύο αγαπημένα πράγματα, ποια θα ήταν; Τον Μάρτιο, η Ιωάννα κολυμπούσε πιο γρήγορα από ποτέ.
Τα Σάββατα ζωγράφιζε με την ησυχία της, και μια ζωγραφιά της κρεμάστηκε στο σχολείο. Και τις Κυριακές; Τις Κυριακές έπαιζε στο πάρκο, και η τσάντα της έκλεινε μια χαρά.
Μάθημα: Πες ένα ευγενικό όχι σε κάποια καλά πράγματα, για να έχεις χώρο για τα καλύτερα.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Γεννημένος τον Δεκέμβριο · Όλες οι ιστορίες: Business Mind · Ένας Λόγος για Κάθε Πρωί →
A kind no · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Ioanna wanted to do everything. Piano on Monday, swimming on Tuesday, drama on Wednesday. Chess on Thursday, basketball on Friday, painting on Saturday.
And choir on Sunday. She rushed from one to the next with a bag so full that its zip would not close. At piano she forgot the notes.
At swimming she forgot her swimming costume. At drama she fell asleep on a chair! One evening she burst into tears.
"I never have time for anything, and I don't enjoy anything any more!" Her aunt, Rena, sat down beside her with a book. "Do you know what a writer called Greg McKeown says?
That we can't do everything. When we say yes to everything, there is no room left for the things that matter most. He also has a motto, a little saying that he follows: less but better."
This idea comes from the book Essentialism, by Greg McKeown. The essence of something is its most important part, its heart. A German designer, Dieter Rams, who designed simple and beautiful radios, had the same motto.
"Look at your bag," said her aunt. "If you put in everything you find, it won't close, and you never find what you're looking for. Your week is like your bag."
She wrote the seven activities on seven slips of paper. "Which ones make your eyes shine?" she asked.
Ioanna kept two: swimming and painting. "But the others are nice too!" "Yes," said her aunt.
"McKeown says we must say no even to good things, so that we have room for the best ones. And a no can be kind." Ioanna practised in front of the mirror: "Thank you so much for wanting me.
But this year I can't." If you could keep only two favourite things, which would they be? In March, Ioanna was swimming faster than ever.
On Saturdays she painted in peace, and one of her paintings was hung up at school. And on Sundays? On Sundays she played in the park, and her bag closed perfectly.
Lesson: Say a kind no to some good things, so that you have room for the best ones.
Όλη η Ακαδημία — 350 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr