WiseBot World › Ολλανδία › Άμστερνταμ
🌉 Μάχερε Μπρουχ (Magere Brug) — Μια λευκή γέφυρα που ανοίγει σαν τραμπάλα
Επιστήμη · Άμστερνταμ, Ολλανδία
Η πρώτη γέφυρα εδώ χτίστηκε το 1691 και ήταν τόσο στενή, που δύο άνθρωποι δύσκολα περνούσαν ο ένας δίπλα στον άλλο, γι’ αυτό ο κόσμος την είπε Magere Brug, την Αδύνατη Γέφυρα. Ένας θρύλος λέει ότι την πλήρωσαν δύο αδερφές με το επίθετο Mager, που έμεναν στις δύο όχθες του Amstel και ήθελαν να επισκέπτονται η μία την άλλη. Η γέφυρα που βλέπεις χτίστηκε το 1934, σε σχέδια του Piet Kramer, στο παλιό στιλ, από ξύλο βαμμένο άσπρο. Είναι κινητή γέφυρα: όταν έρχεται ψηλή βάρκα, τα δύο μισά της σηκώνονται σαν τις άκρες μιας τραμπάλας. Κοίτα πάνω από το άνοιγμα και θα δεις τα ξύλινα πλαίσια που κάνουν το σήκωμα· στην πίσω τους άκρη έχουν βαριά αντίβαρα, έτσι ένα μικρό σπρώξιμο κινεί ένα μεγάλο κατάστρωμα. Ως το 1994 ο γεφυροφύλακας την άνοιγε με το χέρι. Τώρα το κάνει ένα μοτέρ, αλλά τα αντίβαρα κάνουν ακόμη το περισσότερο από τη δουλειά. Από το 2003 περνούν μόνο πεζοί και ποδήλατα. Το βράδυ ανάβουν περίπου 1.200 μικρά λαμπάκια, και η γέφυρα γίνεται το πιο φωτογραφημένο πράγμα στο ποτάμι.
- Η πρώτη γέφυρα εδώ χτίστηκε το 1691· η σημερινή είναι του 1934.
- Ως το 1994 άνοιγε με το χέρι.
- Από το 2003 περνούν μόνο πεζοί και ποδήλατα, και το βράδυ ανάβουν 1.200 λαμπάκια.
Συχνές ερωτήσεις
- Τι είναι το «Μάχερε Μπρουχ» για ένα παιδί;
- Μια λευκή γέφυρα που ανοίγει σαν τραμπάλα. Η πρώτη γέφυρα εδώ χτίστηκε το 1691 και ήταν τόσο στενή, που δύο άνθρωποι δύσκολα περνούσαν ο ένας δίπλα στον άλλο, γι’ αυτό ο κόσμος την είπε Magere Brug, την Αδύνατη Γέφυρα. Ένας θρύλος λέει ότι την πλήρωσαν δύο…
- Σε ποια πόλη είναι το «Μάχερε Μπρουχ»;
- Στην πόλη Άμστερνταμ, Ολλανδία. Το Άμστερνταμ είναι μια πόλη χτισμένη πάνω στο νερό, και το ξέρει. Κάθε βαρύ κτίριό της πατάει σε χιλιάδες ξύλινους πασσάλους μπηγμένους στη λάσπη, τρία…
- Τι είδους μέρος είναι το «Μάχερε Μπρουχ»;
- Επιστήμη στην πόλη Άμστερνταμ. Στο WiseBot World το «Μάχερε Μπρουχ» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
- Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Μάχερε Μπρουχ»;
- Επί τόπου, στην πόλη Άμστερνταμ: μπροστά στο «Μάχερε Μπρουχ» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano
Magere Brug — A white bridge that opens like a seesaw
The first bridge here was built in 1691 and was so narrow that two people could hardly pass each other, so people called it Magere Brug, the Skinny Bridge. A legend says it was paid for by two sisters named Mager who lived on opposite banks of the Amstel and wanted to visit each other. The bridge you see was built in 1934 to a design by Piet Kramer, in the old style, of wood painted white. It is a bascule bridge: when a tall boat comes, its two halves swing up like the ends of a seesaw. Look above the opening and you will see the wooden frames that do the lifting; they carry heavy counterweights at the back, so a small push moves a big deck. Until 1994 the bridge keeper opened it by hand. Now a motor does it, but the counterweights still do most of the work. Since 2003 only walkers and cyclists may cross. In the evening about 1,200 little lights come on, and the bridge becomes the most photographed thing on the river.
- The first bridge here was built in 1691; the present one dates from 1934.
- Until 1994 it was opened by hand.
- Since 2003 only walkers and cyclists cross it, and 1,200 lights come on at night.
Frequently asked questions
- What is Magere Brug for a child?
- A white bridge that opens like a seesaw. The first bridge here was built in 1691 and was so narrow that two people could hardly pass each other, so people called it Magere Brug, the Skinny Bridge. A legend says it was paid for by two sisters named Mager who…
- Which city is Magere Brug in?
- In Amsterdam, Netherlands. Amsterdam is a city built on water, and it knows it. Every heavy building stands on thousands of wooden piles driven into the mud, three canals wrap around…
- What kind of place is Magere Brug?
- Science in Amsterdam. In WiseBot World, Magere Brug has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
- How do I get the stamp at Magere Brug?
- On site, in Amsterdam: in front of Magere Brug you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr