Traduit par une machine. Personne ne l’a encore vérifié.
Porto est posée sur deux collines, au-dessus d’un fleuve qui court vers l’Atlantique, et presque chacune de ses rues monte ou descend. Ce sont ses murs qui racontent : des milliers de carreaux bleus dans une gare, une image entière sur le flanc d’une église. Un pont de fer à deux tabliers relie les rives, en haut et en bas à la fois. Elle a une tour qui guidait les navires sans jamais allumer de lampe, un marché dont le nom veut dire « grosse bulle », et des paons qui se promènent dans un jardin comme s’il leur appartenait.
Vingt mille carreaux peints attendent le train avec toi
Elle ressemble à un château parce qu’elle devait en être un
Douane, hôtel des monnaies, maison — et un sol romain en dessous
Un palais sans roi dedans, bâti par des marchands
Une seule arche de fer qui porte deux routes à la fois
Une église ronde sur un rocher, avec la ville devant elle
Un phare sans lumière, au milieu de la ville
Un mur entier qui est en réalité une seule grande image
La plus âgée des deux sœurs qui se tiennent côte à côte
Son nom veut dire « la grosse bulle »
Des paons, des arbres, et un palais qui n’est plus là
Une centrale électrique remplie des machines qu’elle nourrissait autrefois
Un musée que tu traverses en barque
La douane d’un port, un palais de marchands, une arche de fer et la plus belle vue de la ville. (4 arrêts)
Trois murs qui se lisent comme un livre d’images, peints en bleu et blanc. (3 arrêts)
Des tramways qui roulent encore, un pont à deux tabliers, et les navires qui sont partis d’ici. (3 arrêts)
Des paons sur les allées, des oranges sur les étals, et deux cents marches jusqu’aux cloches. (4 arrêts)
Cette page dans d'autres langues : Ελληνικά / English · Deutsch · Español · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Passeport | 🏠 Accueil
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr