Traduit par une machine. Personne ne l’a encore vérifié.
Monument · Bruges, Belgique
Le Markt est la grande place de Bruges, et c’est ici que se faisait le plus vieux métier de la ville : le commerce. Dès le Xe siècle, les marchands y installaient leurs étals, et un marché s’y tient encore chaque mercredi matin, exactement au même endroit. Tout autour, les maisons ont des toits en forme d’escalier, peints en rouge, en ocre et en vert foncé. Ces marches ne sont pas là pour faire joli : grâce à elles, un maçon peut grimper tout en haut sans échafaudage. Au milieu se dressent deux hommes de bronze qui lèvent leurs armes. Ce ne sont pas des rois. Jan Breydel était boucher et Pieter de Coninck tisserand, deux artisans qui, en 1302, ont mené les Flamands contre les chevaliers du roi de France, et qui ont gagné. Ce combat est resté dans l’histoire sous le nom de bataille des Éperons d’or, parce que les vainqueurs ont ramassé sur le champ de bataille des centaines d’éperons dorés de chevaliers et les ont accrochés dans une église. Aujourd’hui, la place est pavée et calme. Mais chaque mercredi, elle redevient ce qu’elle a toujours été : un marché.
Où se trouve l'entrée : La place s’ouvre devant la tour des cloches. Les deux statues de bronze se dressent en son milieu.
Réponds à la question et gagne ton tampon dans WiseBot World.
Cette page dans d'autres langues : Ελληνικά / English · Deutsch · Español · Italiano · 中文
🌍 WiseBot World | 🛂 Passeport | 🏠 Accueil
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr