WiseBot World › Nicosia
🔭 La Torre Shacolas — Once pisos en una ciudad de casas de dos plantas
Traducido por una máquina. Todavía nadie lo ha revisado.
Monumento · Nicosia, Chipre
La Nicosia antigua es baja. Casas de una y dos plantas, tejados, patios, callejuelas. Y entonces, a mitad de la calle Ledra, se levanta un edificio de once pisos. Se terminó en 1959 y lo construyó Costas Manglis, así que al principio lo llamaban Torre Manglis; dentro estaban las oficinas de una compañía minera. Durante diecinueve años, hasta 1978, fue el edificio más alto de todo Chipre. Hoy las plantas de abajo son una tienda de ropa, pero la undécima es otra cosa: un observatorio con telescopios y prismáticos. Desde allí arriba la ciudad se convierte en un mapa. Ves el círculo de las murallas, los minaretes, las cúpulas, las azoteas, la parte sur y la parte norte a la vez y, más allá de todo, las montañas. Es la forma más rápida de entender Nicosia: una mirada desde arriba vale lo que una hora de paseo.
- Se terminó en 1959 y fue el edificio más alto de Chipre hasta 1978.
- En el piso once hay un observatorio con telescopios y prismáticos.
- Su primer nombre fue Torre Manglis, por el hombre que la construyó.
Dónde está la entrada: En la calle Ledra, en la esquina con Arsinois. El ascensor al observatorio está dentro de la tienda.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es La Torre Shacolas para un niño?
- Once pisos en una ciudad de casas de dos plantas. La Nicosia antigua es baja. Casas de una y dos plantas, tejados, patios, callejuelas. Y entonces, a mitad de la calle Ledra, se levanta un edificio de once pisos. Se terminó en 1959 y lo construyó Costas Manglis, así…
- ¿En qué ciudad está La Torre Shacolas?
- En Nicosia, Chipre. Nicosia está lejos del mar, en medio de una llanura, encerrada en un anillo de murallas con once bastiones puntiagudos en forma de corazón, y toda la ciudad…
- ¿Dónde está la entrada de La Torre Shacolas?
- En la calle Ledra, en la esquina con Arsinois. El ascensor al observatorio está dentro de la tienda.
- ¿Qué tipo de lugar es La Torre Shacolas?
- Monumento en Nicosia. En WiseBot World, La Torre Shacolas tiene su propia historia, una pregunta de sello y su sitio en el mapa, con indicaciones de Google Maps y Apple Maps.
- ¿Cómo consigo el sello en La Torre Shacolas?
- En el sitio, en Nicosia: delante de La Torre Shacolas pulsas «¡ESTOY AQUÍ!», respondes a una pregunta, y el sello entra en el pasaporte. Para niños de 6–12 años. La posición se comprueba en el móvil y nunca se guarda.
Responde a la pregunta y consigue tu sello en WiseBot World.
Esta página en otros idiomas: Ελληνικά / English · Deutsch · Français · Italiano
🌍 WiseBot World | 🛂 Pasaporte | 🏠 Inicio
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr