Βιβλία › 6
Μας κοροϊδεύουν
Βιβλίο για παιδιά 6–12, δωρεάν, στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, με αφήγηση σε κάθε σελίδα.
Ήρωες: WiseBot & Crocus
Για τι μιλάει
Μια ιστορία για τη στιγμή που ο κόσμος γελά — και εσύ πρέπει να διαλέξεις αν θα μικρύνεις ή θα μεγαλώσεις.
Όταν δημιουργείς κάτι αληθινό, κάποιοι θα γελάσουν. Όχι επειδή είναι κακό. Αλλά επειδή δεν είναι έτοιμοι.
Η πρώτη σελίδα — Το Γέλιο Που Δεν Ήταν Αστείο
Η αυλή είχε φασαρία. Μπάλες που χτυπούσαν στον τοίχο. Φωνές. Τρέξιμο. Παιδιά παντού — κανένα τους δεν κοίταζε στ' αλήθεια τίποτα. Απλώς περνούσε το διάλειμμα από πάνω τους, γρήγορο και θορυβώδες.
Ο Φίλιππος κρατούσε το κουτί με το παιχνίδι τους σφιχτά στα χέρια. Τόσο σφιχτά που τα δάχτυλά του είχαν ασπρίσει. Η Αλεξάνδρα το είχε στολίσει μέρες τώρα — κάθε πρωί λίγο ακόμα, ένα αστεράκι εδώ, μια γραμμή χρώματος εκεί, μέχρι να νιώσει ότι αξίζει να το δει ο κόσμος. Η Ελευθερία είχε γράψει τις οδηγίες στο πίσω μέρος, με μικρά, προσεκτικά κόκκινα γράμματα, για να είναι όλα «σωστά».
«Να το δείξουμε;» ρώτησε ο Φίλιππος, και η φωνή του τρέμιζε λίγο, όσο κι αν προσπαθούσε να το κρύψει.
Κοιτάχτηκαν. Η Αλεξάνδρα έγνεψε. Η Ελευθερία κράτησε την αναπνοή της. Το άνοιξαν.
Στην αρχή, σιωπή. Κάποια παιδιά πλησίασαν. Έσκυψαν. Κοίταξαν. Ένα δευτερόλεπτο — δύο — τρία. Η Αλεξάνδρα ένιωσε την καρδιά της να χτυπά στα αυτιά της. Μετά ήρθε ένα χαμόγελο. Αλλά δεν ήταν το χαμόγελο που περίμεναν.
«Τι είναι αυτό;» — «Χαχα, ποιος κάθεται να το φτιάξει μόνος του;» — «Αυτό δεν υπάρχει ήδη στο YouTube;»
Κάποιος μιμήθηκε τον τρόπο που μιλούσε ο Φίλιππος, τραβώντας τις λέξεις κοροϊδευτικά. Κάποιος άλλος γέλασε δυνατά — πιο δυνατά απ' όλους — όχι επειδή ήταν αστείο, αλλά για να ακουστεί. Ο ήχος εκείνου του γέλιου μπήκε στο κεφάλι της Αλεξάνδρας σαν αγκάθι. Και δεν έφυγε.
Τι έχει το βιβλίο
- 5 σελίδες με εικόνες.
- Αφήγηση σε κάθε σελίδα, στα Ελληνικά και στα Αγγλικά: η λέξη που ακούγεται φωτίζεται στο κείμενο, και μια λέξη που πατάς πάει την αφήγηση εκεί.
- Το διαβάζει φωνή AI, στις δύο γλώσσες.
- Quiz στο τέλος, 3 ερωτήσεις: με όλες τις απαντήσεις σωστές το παιδί κερδίζει 1⚡, μία φορά για κάθε βιβλίο.
- Ένα σύντομο μήνυμα για τους γονείς στην τελευταία σελίδα.
Για τους γονείς
Η κοροϊδία είναι μέρος της διαφοροποίησης. Κάθε παιδί που τολμά να δημιουργήσει κάτι διαφορετικό θα αντιμετωπίσει αντίδραση. Μην πείτε «αγνόησέ τους» — αναγνωρίστε τον πόνο πρώτα. Ρωτήστε «πώς ένιωσες;» αντί «τι είπαν;». Δείξτε ότι κι εσείς περάσατε κάτι παρόμοιο. Και πείτε: «Δεν είναι όλοι για το μονοπάτι σου. Και αυτό είναι εντάξει.»
← 5. Κοίτα μπροστά · Όλα τα βιβλία · 7. Ο κόσμος είναι μεγαλύτερος →
Σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano
They are mocking us — a children’s book with narration
A children’s book for ages 6–12, free, in Greek and English, narrated on every page.
Heroes: WiseBot & Crocus
What it is about
A story about the moment the world laughs — and you have to choose whether to shrink or grow.
When you create something real, some will laugh. Not because it's bad. But because they aren't ready.
The first page — The Laughter That Wasn't Funny
The schoolyard was loud. Balls bouncing off the wall. Shouts. Running. Kids everywhere — none of them truly looking at anything. Break time just rolled over them, fast and noisy.
Philippos held the box with their game tight in his hands. So tight his knuckles had gone white. Alexandra had been decorating it for days — a little more each morning, a small star here, a line of colour there, until it felt worthy of being seen by the world. Eleftheria had written the instructions on the back, in small, careful red letters, so that everything would be "proper."
"Shall we show it?" asked Philippos, and his voice trembled slightly, no matter how hard he tried to hide it.
They looked at each other. Alexandra nodded. Eleftheria held her breath. They opened it.
At first, silence. Some kids came closer. They leaned in. They looked. One second — two — three. Alexandra felt her heart pounding in her ears. Then a smile appeared. But it was not the smile they had been hoping for.
"What is that?" — "Haha, who sits down to build that by themselves?" — "Doesn't this already exist on YouTube?"
Someone mimicked the way Philippos spoke, stretching the words mockingly. Someone else laughed loudly — louder than everyone — not because it was funny, but to be heard. The sound of that laughter entered Alexandra's head like a thorn. And it didn't leave.
What is in the book
- 5 illustrated pages.
- Narration on every page, in Greek and in English: the word being read lights up in the text, and a tapped word takes the narration there.
- Read by an AI voice, in both languages.
- A quiz at the end, 3 questions: all answers right earns the child 1⚡, once per book.
- A short message for parents on the last page.
For parents
Mockery is part of standing out. Every child who dares to create something different will face pushback. Don't say 'just ignore them' — acknowledge the pain first. Ask 'how did you feel?' instead of 'what did they say?'. Show that you went through something similar. And say: 'Not everyone is meant for your path. And that's okay.'
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr