Ακαδημία › Τεχνολογία › Το Αγόρι που Έπιασε τον Άνεμο
Ένας ανεμόμυλος από παλιά σίδερα · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Τεχνολογία».
Ο Ουίλιαμ Καμκουάμπα γεννήθηκε το 1987 στο Μαλάουι, μια χώρα της Αφρικής, και μεγάλωσε σε ένα χωριό. Η οικογένειά του καλλιεργούσε καλαμπόκι. Στο χωριό δεν υπήρχε ηλεκτρικό ρεύμα.
Όταν έπεφτε ο ήλιος, όλα βυθίζονταν στο σκοτάδι. Όταν ο Ουίλιαμ ήταν δεκατεσσάρων χρονών, ήρθε μια πολύ δύσκολη χρονιά. Δεν έβρεξε, και τα χωράφια ξεράθηκαν.
Η οικογένεια είχε λίγο φαγητό και δεν μπορούσε πια να πληρώνει το σχολείο του. Ο Ουίλιαμ έπρεπε να σταματήσει το σχολείο. Δεν ήθελε όμως να σταματήσει να μαθαίνει!
Πήγαινε λοιπόν σε μια μικρή βιβλιοθήκη και διάβαζε μόνος του. Εκεί βρήκε ένα βιβλίο με ανεμόμυλους στο εξώφυλλο. Δεν ήξερε καλά αγγλικά, αλλά μελετούσε τις εικόνες ώρες ολόκληρες.
Το βιβλίο έλεγε ότι ένας ανεμόμυλος μπορεί να βγάλει ρεύμα και να ανεβάσει νερό. Ο Ουίλιαμ σκέφτηκε ότι με το νερό τα χωράφια δεν θα ξεραίνονταν ξανά. Αποφάσισε να φτιάξει έναν!
Δεν είχε χρήματα για υλικά. Έψαξε λοιπόν σε μια μάντρα με παλιά σίδερα. Βρήκε έναν ανεμιστήρα από τρακτέρ, ένα χαλασμένο ποδήλατο και πλαστικούς σωλήνες.
Οι γείτονες γελούσαν. Έλεγαν ότι το παιδί μαζεύει σκουπίδια! Εσύ, τι θα μπορούσες να φτιάξεις από πράγματα που οι άλλοι πετούν;
Ο Ουίλιαμ έστησε έναν ψηλό πύργο από ξύλα. Στην κορυφή έβαλε τα πτερύγια και μια μικρή μηχανή από ποδήλατο, που βγάζει ρεύμα όταν γυρίζει. Φύσηξε ο αέρας.
Τα πτερύγια γύρισαν. Και μια μικρή λάμπα άναψε στο χέρι του! Όλο το χωριό έτρεξε να δει.
Σε λίγο καιρό το σπίτι του είχε τέσσερις λάμπες. Οι γείτονες έρχονταν να φορτίσουν τα κινητά τους. Αργότερα έφτιαξε και έναν ανεμόμυλο που ανέβαζε νερό για τα χωράφια.
Η ιστορία του ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο. Τον κάλεσαν να μιλήσει μπροστά σε πολλούς ανθρώπους. «Δοκίμασα, και τα κατάφερα», είπε.
Ο Ουίλιαμ γύρισε στο σχολείο και σπούδασε σε πανεπιστήμιο. Η ιστορία του έγινε βιβλίο και ταινία.
Μάθημα: Μπορείς να φτιάξεις σπουδαία πράγματα ακόμη και με πολύ λίγα υλικά, αν δεν σταματήσεις να μαθαίνεις.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Το Χόμπι που Χάρισε σε Όλο τον Κόσμο · Όλες οι ιστορίες: Τεχνολογία · Η Γυναίκα που Έμαθε τους Υπολογιστές να Βλέπουν →
A windmill made of scrap · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
William Kamkwamba was born in 1987 in Malawi, a country in Africa, and grew up in a village. His family grew maize. In the village there was no electricity.
When the sun went down, everything sank into darkness. When William was fourteen years old, a very hard year came. It did not rain, and the fields dried up.
The family had little food and could no longer pay for his school. William had to stop going to school. But he did not want to stop learning!
So he went to a small library and read by himself. There he found a book with windmills on the cover. He did not know English well, but he studied the pictures for hours.
The book said that a windmill can make electricity and pump up water. William thought that with water the fields would never dry up again. He decided to build one!
He had no money for materials. So he searched in a scrapyard. He found a fan from a tractor, a broken bicycle and plastic pipes.
The neighbours laughed. They said the boy was collecting rubbish! What could you make out of things that other people throw away?
William put up a tall tower made of wood. At the top he fixed the blades and a small machine from a bicycle, which makes electricity when it turns. The wind blew.
The blades turned. And a small bulb lit up in his hand! The whole village ran to see.
Before long his house had four bulbs. The neighbours came to charge their mobile phones. Later he also built a windmill that pumped water for the fields.
His story travelled all over the world. He was invited to speak in front of many people. "I tried, and I made it," he said.
William went back to school and studied at university. His story became a book and a film.
Lesson: You can make great things even with very few materials, if you never stop learning.
Όλη η Ακαδημία — 245 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr