Ακαδημία › Business Mind › Ένα Τώρα ή Δύο Αργότερα

Ένα Τώρα ή Δύο Αργότερα — Η Δοκιμασία του Μαρσμέλοου (Γουόλτερ Μίσελ)

Η υπομονή μαθαίνεται · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Business Mind».

Ο Θοδωρής ήθελε έναν κόκκινο χαρταετό από το μαγαζί με τα παιχνίδια. Κόστιζε δέκα ευρώ. Κάθε πρωί έπαιρνε ένα ευρώ χαρτζιλίκι.

Και κάθε απόγευμα, στο περίπτερο, το ευρώ γινόταν σοκολάτα. «Δεν μπορώ να περιμένω», είπε ένα βράδυ. «Είμαι έτσι».

Ο μπαμπάς έφερε ένα πιάτο με ένα μάρσμελοου, δηλαδή ένα μαλακό, αφράτο ζαχαρωτό. «Ας παίξουμε ένα παιχνίδι. Μπορείς να το φας τώρα.

Αν όμως περιμένεις μόνος σου ένα τέταρτο, θα πάρεις δύο». Και βγήκε από την κουζίνα. Ο Θοδωρής κοίταζε το μάρσμελοου.

Το μάρσμελοου κοίταζε τον Θοδωρή. Μετά από τρία λεπτά, το έφαγε. Ο μπαμπάς ξαναμπήκε και γέλασε.

«Μην ανησυχείς. Το ίδιο έκαναν πολλά παιδιά σε ένα πολύ γνωστό τεστ για την υπομονή. Πριν από περισσότερα από πενήντα χρόνια, ένας ψυχολόγος, ο Γουόλτερ Μίσελ, το έκανε σε ένα νηπιαγωγείο στην Αμερική.

Ψυχολόγος θα πει επιστήμονας που μελετά πώς σκεφτόμαστε. Κάθε παιδί καθόταν μόνο του, με ένα γλυκό μπροστά του. Αν χτυπούσε ένα κουδουνάκι, έτρωγε αμέσως το ένα.

Αν περίμενε περίπου δεκαπέντε λεπτά, έπαιρνε δύο». «Και ποια παιδιά τα κατάφερναν;» «Όσα δεν κοίταζαν το γλυκό.

Είχαν κόλπα! Γύριζαν την πλάτη τους. Έκλειναν τα μάτια με τα χέρια.

Τραγουδούσαν. Ο Μίσελ βρήκε κι ένα κόλπο ακόμα. Όταν τα παιδιά φαντάζονταν ότι το γλυκό είναι μόνο μια ζωγραφιά με κορνίζα, περίμεναν πιο εύκολα.

Μια ζωγραφιά δεν τρώγεται! Ο Μίσελ έλεγε πως η υπομονή μαθαίνεται, με κόλπα και εξάσκηση». Εσύ, ποιο κόλπο θα διάλεγες για να περιμένεις;

Το επόμενο βράδυ ο Θοδωρής ξαναδοκίμασε. Γύρισε την πλάτη στο πιάτο, τραγούδησε και φαντάστηκε μια κορνίζα γύρω από το μάρσμελοου. Όταν ο μπαμπάς ξαναμπήκε, του έδωσε δύο.

Την άλλη μέρα, στο περίπτερο, γύρισε την πλάτη στις σοκολάτες. «Είναι μόνο ζωγραφιές», σκέφτηκε. Το ευρώ έμεινε στην τσέπη του, και το βράδυ μπήκε σε ένα βάζο.

Μετά από δέκα μέρες, το βάζο είχε δέκα ευρώ. Το Σάββατο ο κόκκινος χαρταετός πέταξε ψηλά πάνω από την παραλία. Αυτή η ιδέα έρχεται από το βιβλίο «Η δοκιμασία του μαρσμέλοου» του Γουόλτερ Μίσελ.

Μάθημα: Η υπομονή μαθαίνεται με μικρά κόλπα, και όποιος μάθει να περιμένει μαζεύει για κάτι πιο μεγάλο.

Στην εφαρμογή

Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.

← Πρώτα Καταλαβαίνω, Μετά Μιλάω · Όλες οι ιστορίες: Business Mind · Ό,τι σου Δίνει Χαρά →

One Now or Two Later — The Marshmallow Test (Walter Mischel)

Patience can be learnt · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.

Thodoris wanted a red kite from the toy shop. It cost ten euros. Every morning he got one euro of pocket money.

And every afternoon, at the kiosk, the euro turned into chocolate. "I can't wait," he said one evening. "That's just how I am."

His dad brought a plate with a marshmallow on it, that is, a soft, fluffy sweet. "Let's play a game. You can eat it now.

But if you wait on your own for a quarter of an hour, you'll get two." And he left the kitchen. Thodoris stared at the marshmallow.

The marshmallow stared at Thodoris. After three minutes, he ate it. His dad came back and laughed.

"Don't worry. Lots of children did the same in a very famous test of patience. More than fifty years ago, a psychologist called Walter Mischel ran it at a nursery school in America.

A psychologist is a scientist who studies how we think. Each child sat alone, with a treat in front of them. If they rang a little bell, they could eat the one treat straight away.

If they waited about fifteen minutes, they got two." "And which children managed it?" "The ones who didn't look at the treat.

They had tricks! They turned their backs. They covered their eyes with their hands.

They sang. Mischel found one more trick. When children imagined the treat was only a picture in a frame, they found it easier to wait.

You can't eat a picture! Mischel said patience can be learnt, with tricks and practice." Which trick would you choose to help you wait?

The next evening Thodoris tried again. He turned his back on the plate, sang, and imagined a frame around the marshmallow. When his dad came back, he gave him two.

The following day, at the kiosk, he turned his back on the chocolate bars. "They're only pictures," he thought. The euro stayed in his pocket, and in the evening it went into a jar.

After ten days, the jar held ten euros. On Saturday the red kite flew high above the beach. This idea comes from the book The Marshmallow Test, by Walter Mischel.

Lesson: Patience can be learnt with small tricks, and whoever learns to wait saves up for something bigger.

Όλη η Ακαδημία — 350 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική