WiseBot World › Ταϊλάνδη › Τσιάνγκ Μάι

🧱 Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη (Wiang Kum Kam, the buried city) — Μια πόλη που χάθηκε κάτω από τη λάσπη και ξαναβρέθηκε

Ιστορία · Τσιάνγκ Μάι, Ταϊλάνδη

Η Βιάνγκ Κουμ Καμ (Wiang Kum Kam) είναι μια πόλη που χάθηκε κάτω από τη λάσπη και ξαναβρέθηκε. Βρίσκεται περίπου 4 χιλιόμετρα νότια-νοτιοανατολικά από το κέντρο της παλιάς πόλης, στην ανατολική όχθη του ποταμού Πινγκ. Η παλιά πόλη είναι στη δυτική. Εδώ έζησε και κυβέρνησε ο βασιλιάς Μανγκράι, πριν ιδρύσει το Τσιάνγκ Μάι το 1296. Η πόλη ήταν χτισμένη σε χαμηλό έδαφος, κοντά στο ποτάμι, και πλημμύριζε ξανά και ξανά. Λένε ότι γι’ αυτό ο βασιλιάς έχτισε καινούρια πόλη. Στους αιώνες που ακολούθησαν, οι πλημμύρες σκέπασαν τη Βιάνγκ Κουμ Καμ με λάσπη και άμμο. Σε μερικά σημεία το στρώμα έγινε σχεδόν δύο μέτρα παχύ, όσο το ύψος ενός ψηλού ανθρώπου. Οι άνθρωποι την ξέχασαν. Το 1984 αρχαιολόγοι βρήκαν παλιά ερείπια στο Ουατ Τσανγκ Καμ (Wat Chang Kham), που θα πει «ο ναός που τον κρατούν ελέφαντες». Από τότε έχουν βρεθεί δεκάδες παλιοί ναοί. Τα τούβλινα ερείπιά τους στέκονται ανάμεσα σε σπίτια και κήπους. Στο Ουατ Τσέντι Λιάμ (Wat Chedi Liam) μέτρησε τα πατώματα της τετράγωνης στούπας. Είναι πέντε, με αγάλματα του Βούδα μέσα σε μικρές εσοχές. Εκεί ζουν μοναχοί. Φόρα ρούχα που σκεπάζουν ώμους και γόνατα και μη σκαρφαλώνεις στα ερείπια. Είναι κι αυτά ιεροί τόποι.

Πού είναι η είσοδος: Ψάξε ανάμεσα στα σπίτια και στους κήπους τα τούβλινα ερείπια, και στο Ουατ Τσέντι Λιάμ την τετράγωνη στούπα με τα πέντε πατώματα.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη» για ένα παιδί;
Μια πόλη που χάθηκε κάτω από τη λάσπη και ξαναβρέθηκε. Η Βιάνγκ Κουμ Καμ (Wiang Kum Kam) είναι μια πόλη που χάθηκε κάτω από τη λάσπη και ξαναβρέθηκε. Βρίσκεται περίπου 4 χιλιόμετρα νότια-νοτιοανατολικά από το κέντρο της παλιάς πόλης, στην ανατολική όχθη του ποταμού Πινγκ.…
Σε ποια πόλη είναι το «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη»;
Στην πόλη Τσιάνγκ Μάι, Ταϊλάνδη. Το Τσιάνγκ Μάι, που σημαίνει «νέα πόλη», το ίδρυσε ο βασιλιάς Μανγκράι το 1296. Το έκανε καρδιά του βασιλείου Λαν Να, στον βορρά της σημερινής Ταϊλάνδης. Η…
Πού είναι η είσοδος για το «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη»;
Ψάξε ανάμεσα στα σπίτια και στους κήπους τα τούβλινα ερείπια, και στο Ουατ Τσέντι Λιάμ την τετράγωνη στούπα με τα πέντε πατώματα.
Τι είδους μέρος είναι το «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη»;
Ιστορία στην πόλη Τσιάνγκ Μάι. Στο WiseBot World το «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη»;
Επί τόπου, στην πόλη Τσιάνγκ Μάι: μπροστά στο «Η Βιάνγκ Κουμ Καμ, η θαμμένη πόλη» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.

Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文

Wiang Kum Kam, the buried city — A city lost under the mud and found again

Wiang Kum Kam is a city that was lost under the mud and found again. It lies about 4 kilometres south-south-east of the centre of the old city, on the east bank of the Ping River. The old city is on the west bank. King Mangrai lived and ruled here before he founded Chiang Mai in 1296. The city was built on low ground, near the river, and it flooded again and again. People say that is why the king built a new city. In the centuries that followed, the floods covered Wiang Kum Kam with mud and sand. In some places the layer grew almost two metres thick, as deep as a tall person. People forgot the city. In 1984 archaeologists found old ruins at Wat Chang Kham, which means “the temple held up by elephants”. Dozens of old temples have been found since then. Their brick ruins stand among houses and gardens. At Wat Chedi Liam, count the tiers of the square chedi. There are five, with Buddha images in small niches. Monks live there. Wear clothes that cover your shoulders and knees, and do not climb on the ruins. They are sacred places too.

Finding the entrance: Look among the houses and gardens for the brick ruins, and at Wat Chedi Liam for the square chedi with five tiers.

Frequently asked questions

What is Wiang Kum Kam, the buried city for a child?
A city lost under the mud and found again. Wiang Kum Kam is a city that was lost under the mud and found again. It lies about 4 kilometres south-south-east of the centre of the old city, on the east bank of the Ping River. The old city is on the west bank. King…
Which city is Wiang Kum Kam, the buried city in?
In Chiang Mai, Thailand. King Mangrai founded Chiang Mai, whose name means “new city”, in 1296. He made it the heart of the Lanna kingdom, in the north of today’s Thailand. The old…
Where is the entrance to Wiang Kum Kam, the buried city?
Look among the houses and gardens for the brick ruins, and at Wat Chedi Liam for the square chedi with five tiers.
What kind of place is Wiang Kum Kam, the buried city?
History in Chiang Mai. In WiseBot World, Wiang Kum Kam, the buried city has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
How do I get the stamp at Wiang Kum Kam, the buried city?
On site, in Chiang Mai: in front of Wiang Kum Kam, the buried city you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.

This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文

Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.

🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική

© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr