WiseBot World › Πορτογαλία › Πόρτο
🍊 Η αγορά του Μπολιάο (The Bolhão Market) — Το όνομά της σημαίνει «μεγάλη φουσκάλα»
Γεύση · Πόρτο, Πορτογαλία
Πολύ πριν από την αγορά, εδώ ήταν ένα βαλτώδες κοίλωμα όπου το νερό ανέβαινε μόνο του από το έδαφος και έκανε φουσκάλες. Οι κάτοικοι το έλεγαν μπολιάο, τη μεγάλη φουσκάλα, και όταν έστησαν εκεί πάγκους το όνομα έμεινε. Το κτίριο που βλέπεις άνοιξε το 1914: δύο όροφοι με σιδερένια κάγκελα γύρω από μια ανοιχτή αυλή, χωρίς σκεπή στη μέση, ώστε να μπαίνει φως και αέρας ανάμεσα στα ψάρια και τα λουλούδια. Επί εκατό χρόνια οι πωλητές στοίβαζαν εδώ πορτοκάλια, τυριά, ψωμί, ελιές, φρέσκο ψάρι, και φώναζαν ο ένας πιο δυνατά από τον άλλο. Ύστερα η αγορά κουράστηκε. Η πόλη μπορούσε να τη γκρεμίσει και να χτίσει κάτι καινούργιο· αντ’ αυτού την επισκεύασε κομμάτι κομμάτι και την ξανάνοιξε το 2022, με το ίδιο σίδερο, τον ίδιο γρανίτη και τους ίδιους πάγκους. Το σωστό είναι συχνά και το πιο δύσκολο.
- Το «μπολιάο» σημαίνει μεγάλη φουσκάλα, από την πηγή που ανέβλυζε εδώ.
- Το κτίριο με τα σιδερένια κάγκελα άνοιξε το 1914 και έχει ανοιχτή αυλή χωρίς σκεπή.
- Ξανάνοιξε το 2022 έπειτα από επισκευή που κράτησε τέσσερα χρόνια.
Πού είναι η είσοδος: Η κύρια είσοδος βλέπει στη Ρούα Φορμόζα. Μπες και προχώρα ως τη μέση: εκεί είναι η αυλή χωρίς σκεπή, και από εκεί βλέπεις και τους δύο ορόφους.
Συχνές ερωτήσεις
- Τι είναι το «Η αγορά του Μπολιάο» για ένα παιδί;
- Το όνομά της σημαίνει «μεγάλη φουσκάλα». Πολύ πριν από την αγορά, εδώ ήταν ένα βαλτώδες κοίλωμα όπου το νερό ανέβαινε μόνο του από το έδαφος και έκανε φουσκάλες. Οι κάτοικοι το έλεγαν μπολιάο, τη μεγάλη φουσκάλα, και όταν έστησαν εκεί πάγκους το όνομα έμεινε.…
- Σε ποια πόλη είναι το «Η αγορά του Μπολιάο»;
- Στην πόλη Πόρτο, Πορτογαλία. Το Πόρτο κάθεται σε δύο λόφους πάνω από έναν ποταμό που τρέχει προς τον Ατλαντικό, και σχεδόν κάθε δρόμος του ή ανεβαίνει ή κατεβαίνει. Οι τοίχοι του…
- Πού είναι η είσοδος για το «Η αγορά του Μπολιάο»;
- Η κύρια είσοδος βλέπει στη Ρούα Φορμόζα. Μπες και προχώρα ως τη μέση: εκεί είναι η αυλή χωρίς σκεπή, και από εκεί βλέπεις και τους δύο ορόφους.
- Τι είδους μέρος είναι το «Η αγορά του Μπολιάο»;
- Γεύση στην πόλη Πόρτο. Στο WiseBot World το «Η αγορά του Μπολιάο» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
- Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Η αγορά του Μπολιάο»;
- Επί τόπου, στην πόλη Πόρτο: μπροστά στο «Η αγορά του Μπολιάο» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano
The Bolhão Market — Its name means «the big bubble»
Long before the market, this was a marshy hollow where water pushed up out of the ground on its own and made bubbles. People called it the bolhão, the big bubble, and when stalls appeared here the name stuck. The building you see opened in 1914: two floors of iron railings around an open courtyard, with no roof in the middle, so that light and air could get in among the fish and the flowers. For a hundred years the sellers piled up oranges, cheese, bread, olives and fresh fish here, and shouted louder than each other. Then the market wore out. The city could have knocked it down and built something new; instead it repaired it piece by piece and reopened it in 2022, with the same iron, the same granite and the same stalls. The right thing is often also the harder one.
- «Bolhão» means big bubble, after the spring that once welled up here.
- The iron-railed building opened in 1914 and has an open courtyard with no roof.
- It reopened in 2022 after a repair that took four years.
Finding the entrance: The main door faces Rua Formosa. Go in and walk to the middle: that is where the roofless courtyard is, and from there you can see both floors at once.
Frequently asked questions
- What is The Bolhão Market for a child?
- Its name means «the big bubble». Long before the market, this was a marshy hollow where water pushed up out of the ground on its own and made bubbles. People called it the bolhão, the big bubble, and when stalls appeared here the name stuck. The…
- Which city is The Bolhão Market in?
- In Porto, Portugal. Porto sits on two hills above a river running out to the Atlantic, and almost every street of it either climbs or drops. Its walls do the talking: thousands…
- Where is the entrance to The Bolhão Market?
- The main door faces Rua Formosa. Go in and walk to the middle: that is where the roofless courtyard is, and from there you can see both floors at once.
- What kind of place is The Bolhão Market?
- Food in Porto. In WiseBot World, The Bolhão Market has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
- How do I get the stamp at The Bolhão Market?
- On site, in Porto: in front of The Bolhão Market you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr