WiseBot World › Πολωνία › Κρακοβία
🗼 Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου (The Town Hall Tower) — Ένας πύργος που έμεινε χωρίς το κτίριό του
Αξιοθέατο · Κρακοβία, Πολωνία
Σε αυτή τη γωνία της πλατείας στεκόταν κάποτε το δημαρχείο της Κρακοβίας: αίθουσες συμβουλίου, ένα πανδοχείο, και στο υπόγειο κελιά. Το 1820 η πόλη το βρήκε παλιό, ετοιμόρροπο και στη μέση, και το γκρέμισε. Τον πύργο όμως είχε αποφασίσει από πριν να τον κρατήσει, για τη φρουρά της, και έμεινε μόνος του στο πλακόστρωτο σαν να ξέχασε να φύγει μαζί με το σπίτι του. Έχει ύψος εβδομήντα μέτρα και χτίστηκε στις αρχές του 1400, από τούβλα και πέτρα. Το 1703 μια δυνατή καταιγίδα τον ταρακούνησε και από τότε γέρνει πενήντα πέντε εκατοστά προς τη μία μεριά· πρέπει να κοιτάξεις προσεκτικά για να το δεις. Εκατόν δέκα σκαλιά ανεβάζουν σε μια θέα πάνω από όλη την πλατεία. Και λίγα βήματα πιο πέρα, από το 2003, ένα τεράστιο μπρούντζινο κεφάλι με δεμένα μάτια κείτεται στο πλάι. Είναι κούφιο, και τα παιδιά μπαίνουν μέσα και κοιτούν έξω από τα μάτια του.
- Έχει ύψος 70 μέτρα και μέσα του 110 σκαλιά ανεβάζουν στη θέα.
- Γέρνει 55 εκατοστά από μια καταιγίδα του 1703, αλλά στέκεται γερά.
- Το γλυπτό κεφάλι δίπλα του λέγεται Eros Bendato και βρίσκεται εδώ από το 2003.
Πού είναι η είσοδος: Στη δυτική πλευρά της πλατείας, εβδομήντα μέτρα από την άκρη των Sukiennice. Το μπρούντζινο κεφάλι είναι στο πλακόστρωτο δίπλα του.
Συχνές ερωτήσεις
- Τι είναι το «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου» για ένα παιδί;
- Ένας πύργος που έμεινε χωρίς το κτίριό του. Σε αυτή τη γωνία της πλατείας στεκόταν κάποτε το δημαρχείο της Κρακοβίας: αίθουσες συμβουλίου, ένα πανδοχείο, και στο υπόγειο κελιά. Το 1820 η πόλη το βρήκε παλιό, ετοιμόρροπο και στη μέση, και το γκρέμισε. Τον πύργο…
- Σε ποια πόλη είναι το «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου»;
- Στην πόλη Κρακοβία, Πολωνία. Η Κρακοβία είναι μια πόλη που κρατάει τα παλιά της πράγματα και τα χρησιμοποιεί. Η μεγαλύτερη μεσαιωνική πλατεία της Ευρώπης είναι ακόμα η αγορά της. Από τον…
- Πού είναι η είσοδος για το «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου»;
- Στη δυτική πλευρά της πλατείας, εβδομήντα μέτρα από την άκρη των Sukiennice. Το μπρούντζινο κεφάλι είναι στο πλακόστρωτο δίπλα του.
- Τι είδους μέρος είναι το «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου»;
- Αξιοθέατο στην πόλη Κρακοβία. Στο WiseBot World το «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
- Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου»;
- Επί τόπου, στην πόλη Κρακοβία: μπροστά στο «Wieża ratuszowa, ο Πύργος του Δημαρχείου» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano
The Town Hall Tower — A tower left standing without its building
On this corner of the square there once stood Kraków’s town hall: council rooms, an inn, and cells down in the cellar. In 1820 the city found it old, crumbling and in the way, and pulled it down. The tower, though, the city had decided in advance to keep, for its guards, and it was left alone on the paving as if it had forgotten to leave with its house. It is seventy metres high and was built in the early 1400s, of brick and stone. In 1703 a violent storm shook it, and ever since it has leaned fifty-five centimetres to one side; you have to look carefully to catch it. A hundred and ten steps climb to a view over the whole square. And a few paces away, since 2003, an enormous bronze head with bandaged eyes lies on its side. It is hollow, and children climb inside and look out through its eyes.
- It is 70 metres high, and 110 steps inside climb to the view.
- It leans 55 centimetres after a storm in 1703, but it stands firm.
- The sculpted head beside it is called Eros Bendato and has stood here since 2003.
Finding the entrance: On the west side of the square, seventy metres from the end of the Cloth Hall. The bronze head lies on the paving beside it.
Frequently asked questions
- What is The Town Hall Tower for a child?
- A tower left standing without its building. On this corner of the square there once stood Kraków’s town hall: council rooms, an inn, and cells down in the cellar. In 1820 the city found it old, crumbling and in the way, and pulled it down. The tower, though, the…
- Which city is The Town Hall Tower in?
- In Kraków, Poland. Kraków is a city that keeps its old things and goes on using them. The largest medieval square in Europe is still its marketplace. From the tallest tower a…
- Where is the entrance to The Town Hall Tower?
- On the west side of the square, seventy metres from the end of the Cloth Hall. The bronze head lies on the paving beside it.
- What kind of place is The Town Hall Tower?
- Landmark in Kraków. In WiseBot World, The Town Hall Tower has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
- How do I get the stamp at The Town Hall Tower?
- On site, in Kraków: in front of The Town Hall Tower you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr