WiseBot World › Μεξικό › Πόλη του Μεξικού
🐺 Το Κογιοακάν (Coyoacán) — Δύο αγάλματα κογιότ μέσα σε ένα σιντριβάνι
Αξιοθέατο · Πόλη του Μεξικού, Μεξικό
Το Κογιοακάν (Coyoacán) είναι μια παλιά συνοικία στα νότια της Πόλης του Μεξικού, περίπου δέκα χιλιόμετρα από το Σόκαλο. Το όνομά του έρχεται από τα νάουατλ, τη γλώσσα των Αζτέκων, και συνήθως μεταφράζεται «τόπος των κογιότ». Το κογιότ είναι ένα άγριο ζώο, συγγενής του λύκου. Στη μέση του κήπου Σεντενάριο (Jardín Centenario) θα βρεις δύο: είναι αγάλματα και στέκονται μέσα σε ένα σιντριβάνι. Ο κήπος ήταν για αιώνες η αυλή μιας εκκλησίας, της εκκλησίας του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή. Την ξεκίνησαν μοναχοί τον 16ο αιώνα. Το σημερινό του όνομα ο κήπος το πήρε όταν η ανεξαρτησία του Μεξικού έκλεισε εκατό χρόνια. Στην άκρη του θα δεις πέτρινες καμάρες του 16ου αιώνα. Ήταν η είσοδος της αυλής. Κοίτα τα σκαλίσματά τους: σχέδια από την Ευρώπη μπλέκονται με σχέδια των ντόπιων λαών. Δίπλα ακριβώς ανοίγει μια δεύτερη πλατεία, η πλατεία Ιδάλγο (Plaza Hidalgo), με ένα κιόσκι για μουσικούς. Όλο το κέντρο του Κογιοακάν προστατεύεται από το 1990 ως ζώνη ιστορικών μνημείων. Το 2026 ο κήπος και η πλατεία ανανεώθηκαν, και το σιντριβάνι με τα κογιότ συντηρήθηκε.
- Το όνομα «Κογιοακάν» είναι λέξη από τα νάουατλ και συνήθως μεταφράζεται «τόπος των κογιότ».
- Ο κήπος Σεντενάριο πήρε το όνομά του για τα εκατό χρόνια από την αρχή του αγώνα για την ανεξαρτησία του Μεξικού.
- Το ιστορικό κέντρο του Κογιοακάν προστατεύεται από το 1990 ως ζώνη ιστορικών μνημείων.
Πού είναι η είσοδος: Ψάξε το σιντριβάνι με τα δύο κογιότ, στη μέση του κήπου Σεντενάριο.
Συχνές ερωτήσεις
- Τι είναι το «Το Κογιοακάν» για ένα παιδί;
- Δύο αγάλματα κογιότ μέσα σε ένα σιντριβάνι. Το Κογιοακάν (Coyoacán) είναι μια παλιά συνοικία στα νότια της Πόλης του Μεξικού, περίπου δέκα χιλιόμετρα από το Σόκαλο. Το όνομά του έρχεται από τα νάουατλ, τη γλώσσα των Αζτέκων, και συνήθως μεταφράζεται «τόπος των…
- Σε ποια πόλη είναι το «Το Κογιοακάν»;
- Στην πόλη Πόλη του Μεξικού, Μεξικό. Η Πόλη του Μεξικού είναι χτισμένη εκεί όπου κάποτε απλωνόταν μια λίμνη, η λίμνη Τεξκόκο. Σε ένα νησί της οι Αζτέκοι είχαν χτίσει την πρωτεύουσά τους, την…
- Πού είναι η είσοδος για το «Το Κογιοακάν»;
- Ψάξε το σιντριβάνι με τα δύο κογιότ, στη μέση του κήπου Σεντενάριο.
- Τι είδους μέρος είναι το «Το Κογιοακάν»;
- Αξιοθέατο στην πόλη Πόλη του Μεξικού. Στο WiseBot World το «Το Κογιοακάν» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
- Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Το Κογιοακάν»;
- Επί τόπου, στην πόλη Πόλη του Μεξικού: μπροστά στο «Το Κογιοακάν» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Coyoacán — Two coyote statues standing in a fountain
Coyoacán is an old quarter in the south of Mexico City, about ten kilometres from the Zócalo. Its name comes from Nahuatl, the language of the Aztecs, and is usually translated as “place of coyotes”. The coyote is a wild animal, a relative of the wolf. In the middle of the Jardín Centenario, you will find two: they are statues, and they stand in a fountain. For centuries the garden was the forecourt of a church, the church of San Juan Bautista. Friars began it in the 16th century. The garden took its present name when Mexico’s independence turned one hundred years old. At its edge you will see stone arches from the 16th century. They were the entrance to the forecourt. Look at their carvings: patterns from Europe are mixed with patterns of the Indigenous peoples. Right beside the garden a second square opens, Plaza Hidalgo, with a bandstand for musicians. The whole centre of Coyoacán has been protected since 1990 as a zone of historical monuments. In 2026 the garden and the square were renewed, and the coyote fountain was restored.
- The name “Coyoacán” is Nahuatl and is usually translated as “place of coyotes”.
- The Jardín Centenario was named for the hundred years since Mexico’s fight for independence began.
- The historic centre of Coyoacán has been protected since 1990 as a zone of historical monuments.
Finding the entrance: Look for the fountain with the two coyotes, in the middle of the Jardín Centenario.
Frequently asked questions
- What is Coyoacán for a child?
- Two coyote statues standing in a fountain. Coyoacán is an old quarter in the south of Mexico City, about ten kilometres from the Zócalo. Its name comes from Nahuatl, the language of the Aztecs, and is usually translated as “place of coyotes”. The coyote is a…
- Which city is Coyoacán in?
- In Mexico City, Mexico. Mexico City stands where a lake once spread, Lake Texcoco. On an island in it the Aztecs had built their capital, Tenochtitlan. In 1521 Spanish soldiers,…
- Where is the entrance to Coyoacán?
- Look for the fountain with the two coyotes, in the middle of the Jardín Centenario.
- What kind of place is Coyoacán?
- Landmark in Mexico City. In WiseBot World, Coyoacán has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
- How do I get the stamp at Coyoacán?
- On site, in Mexico City: in front of Coyoacán you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr