WiseBot World › Ελλάδα › Μετέωρα
Αξιοθέατο · Μετέωρα, Ελλάδα
Η Μονή Αγίας Τριάδας στέκεται πάνω σε έναν ψηλό, μοναχικό βράχο πάνω από την Καλαμπάκα, περίπου μισό χιλιόμετρο από τον Άγιο Στέφανο. Ένα έγγραφο του 1362 αναφέρει ήδη μοναστήρι εδώ, και μια επιγραφή στην κεντρική του εκκλησία γράφει τη χρονιά 1475/76. Η παράδοση μιλά και για έναν μοναχό, τον Δομέτιο, που έμεινε στον βράχο. Για αιώνες ο μόνος τρόπος να ανέβεις ήταν με σκοινένιες σκάλες ή μέσα σε ένα δίχτυ που το τραβούσε ένα βαρούλκο. Το 1925 σκαλίστηκαν στον βράχο περίπου 140 σκαλιά. Σήμερα κατεβαίνεις ένα πλακόστρωτο μονοπάτι ως τη βάση του βράχου και μετά ανεβαίνεις αυτά τα σκαλιά, γι’ αυτό κράτα δυνάμεις για την επιστροφή! Ένα μικρό τελεφερίκ ανεβάζει πράγματα, όχι επισκέπτες. Μόλις περάσεις την πύλη, βρίσκεις ένα μικροσκοπικό παρεκκλήσι του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου, σκαλισμένο μέσα στον βράχο και ζωγραφισμένο το 1682. Την κεντρική εκκλησία τη ζωγράφισαν το 1741 ένας ιερέας, ο Αντώνιος, και ο αδελφός του ο Νικόλαος. Στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο οι μοναχοί αναγκάστηκαν να φύγουν, και το μοναστήρι έμεινε άδειο για χρόνια· από το 1980 ζουν ξανά μοναχοί εδώ. Το 1981 ο βράχος έγινε διάσημος σε όλο τον κόσμο, με την ταινία του Τζέιμς Μποντ «Για τα μάτια σου μόνο», όπου το μοναστήρι λέγεται Άγιος Κύριλλος. Οι μοναχοί δεν ήθελαν τα γυρίσματα, γι’ αυτό κάποιες σκηνές γυρίστηκαν σε σκηνικό που στήθηκε αλλού.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Holy Trinity stands on a tall, lonely rock above Kalambaka, about half a kilometre from St Stephen’s. A document of 1362 already mentions a monastery here, and an inscription on its main church gives the year 1475/76. Tradition also tells of a monk called Dometios who settled on the rock. For centuries the only way up was by rope ladders, or inside a net pulled up by a winch. In 1925 about 140 steps were carved into the rock. Today you walk down a paved path to the foot of the rock and then climb those steps, so save some energy for the way back! A small cable car carries goods, not visitors. Just inside the gate is a tiny chapel of St John the Baptist, carved into the rock and painted in 1682. The main church was painted in 1741 by a priest called Antonios and his brother Nikolaos. During the Second World War the monks had to leave, and the monastery stood empty for years; monks have lived here again since 1980. In 1981 the rock became famous around the world, in the James Bond film “For Your Eyes Only”, where the monastery is called St Cyril’s. The monks did not want the filming, so some scenes were shot on a set built somewhere else.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr