WiseBot World › Ελλάδα › Καστοριά
🌳 Η Παναγία Μαυριώτισσα (Panagia Mavriotissa) — Ένα μοναστήρι στην όχθη, με αυτοκράτορες στον τοίχο
Ιστορία · Καστοριά, Ελλάδα
Αν συνεχίσεις τον δρόμο γύρω από τη χερσόνησο, λίγο μετά το Σπήλαιο του Δράκου, φτάνεις στο μοναστήρι της Παναγίας Μαυριώτισσας, ανάμεσα σε γέρικα πλατάνια πάνω στην όχθη. Απέναντι, στην άλλη μεριά του νερού, είναι το χωριό Μαυροχώρι, που παλιά λεγόταν Μαύροβο· η παράδοση λέει ότι από αυτό πήρε το όνομά του το μοναστήρι. Η εκκλησία είναι αφιερωμένη στην Κοίμηση της Θεοτόκου. Είναι μακρόστενη, με ξύλινη στέγη και φαρδύ νάρθηκα, και μάλλον πρωτοχτίστηκε τον 11ο αιώνα. Η παράδοση τη συνδέει με τον αυτοκράτορα Αλέξιο Α΄ Κομνηνό, που ο στρατός του πήρε πίσω την Καστοριά το 1083. Μέσα, στον νάρθηκα, μια τεράστια ζωγραφιά δείχνει το τέλος του κόσμου με αγγέλους και αγίους. Απέξω, στον νότιο τοίχο, είναι ζωγραφισμένοι δύο αυτοκράτορες, οι άγιοι Γεώργιος και Δημήτριος και ένα μεγάλο δέντρο, το «Δέντρο του Ιεσσαί». Σύμφωνα με το Βυζαντινό Μουσείο, είναι το μόνο μνημείο της Καστοριάς όπου εικονίζονται αυτοκράτορες. Στην αυλή υψώνεται ένας γιγάντιος κούφιος πλάτανος. Το Υπουργείο Πολιτισμού τον έχει καταγράψει ως περίπου 900 χρονών, και ο κορμός του έχει περίμετρο οκτώμισι μέτρα. Για πολύ καιρό το μοναστήρι έμεινε άδειο, και το 1998 ξαναζωντάνεψε.
- Είναι το μόνο μνημείο της Καστοριάς με ζωγραφισμένους αυτοκράτορες.
- Ο πλάτανος της αυλής λογαριάζεται περίπου 900 χρονών.
- Πήρε το όνομά του από το απέναντι χωριό, το παλιό Μαύροβο.
Συχνές ερωτήσεις
- Τι είναι το «Η Παναγία Μαυριώτισσα» για ένα παιδί;
- Ένα μοναστήρι στην όχθη, με αυτοκράτορες στον τοίχο. Αν συνεχίσεις τον δρόμο γύρω από τη χερσόνησο, λίγο μετά το Σπήλαιο του Δράκου, φτάνεις στο μοναστήρι της Παναγίας Μαυριώτισσας, ανάμεσα σε γέρικα πλατάνια πάνω στην όχθη. Απέναντι, στην άλλη μεριά του νερού, είναι το…
- Σε ποια πόλη είναι το «Η Παναγία Μαυριώτισσα»;
- Στην πόλη Καστοριά, Ελλάδα. Η Καστοριά είναι χτισμένη πάνω σε μια χερσόνησο που μπαίνει βαθιά μέσα στη λίμνη Ορεστιάδα, στη Δυτική Μακεδονία. Στον λόφο της κρύβονται μικρές βυζαντινές…
- Τι είδους μέρος είναι το «Η Παναγία Μαυριώτισσα»;
- Ιστορία στην πόλη Καστοριά. Στο WiseBot World το «Η Παναγία Μαυριώτισσα» έχει τη δική του ιστορία, μια ερώτηση σφραγίδας και τη θέση του στον χάρτη, με οδηγίες Google Maps και Apple Maps.
- Πώς παίρνω τη σφραγίδα στο «Η Παναγία Μαυριώτισσα»;
- Επί τόπου, στην πόλη Καστοριά: μπροστά στο «Η Παναγία Μαυριώτισσα» πατάς «Είμαι εδώ!», απαντάς σε μία ερώτηση, και η σφραγίδα μπαίνει στο διαβατήριο. Για παιδιά 6–12. Η τοποθεσία ελέγχεται στο κινητό και δεν αποθηκεύεται ποτέ.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano
Panagia Mavriotissa — A monastery on the shore, with emperors on its wall
If you carry on along the road round the peninsula, a little past the Dragon’s Cave, you reach the monastery of Panagia Mavriotissa, among old plane trees on the shore. Across the water is the village of Mavrochori, once called Mavrovo; tradition says the monastery took its name from it. The church is dedicated to the Dormition of the Virgin Mary. It is long and narrow, with a wooden roof and a wide porch, and it was probably first built in the 11th century. Tradition connects it with Emperor Alexios I Komnenos, whose army took Kastoria back in 1083. Inside, in the porch, a huge painting shows the end of the world with angels and saints. Outside, on the south wall, two emperors are painted, with Saints George and Demetrios and a great tree, the “Tree of Jesse”. According to the Byzantine Museum, it is the only monument in Kastoria where emperors are portrayed. In the courtyard rises a giant hollow plane tree. The Ministry of Culture has recorded it as about 900 years old, and its trunk measures eight and a half metres round. For a long time the monastery stood empty, and in 1998 it came to life again.
- It is the only monument in Kastoria with painted emperors.
- The plane tree in the courtyard is reckoned to be about 900 years old.
- It is named after the village across the water, once called Mavrovo.
Frequently asked questions
- What is Panagia Mavriotissa for a child?
- A monastery on the shore, with emperors on its wall. If you carry on along the road round the peninsula, a little past the Dragon’s Cave, you reach the monastery of Panagia Mavriotissa, among old plane trees on the shore. Across the water is the village of Mavrochori,…
- Which city is Panagia Mavriotissa in?
- In Kastoria, Greece. Kastoria is built on a peninsula that reaches far out into Lake Orestiada, in Western Macedonia. Small Byzantine churches full of paintings hide on its hill,…
- What kind of place is Panagia Mavriotissa?
- History in Kastoria. In WiseBot World, Panagia Mavriotissa has its own story, a stamp question and its spot on the map, with Google Maps and Apple Maps directions.
- How do I get the stamp at Panagia Mavriotissa?
- On site, in Kastoria: in front of Panagia Mavriotissa you tap “I’m here!”, answer one question, and the stamp goes into the passport. For children aged 6–12. Location is checked on the phone and never stored.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr