WiseBot World › Εσθονία › Ταλίν
Επιστήμη · Ταλίν, Εσθονία
Στην Πίριτα (Pirita), στη βορειοανατολική άκρη του Ταλίν, ένας λεπτός πύργος από μπετόν βγαίνει πάνω από το δάσος. Είναι ο Πύργος της Τηλεόρασης (Teletorn, Τέλετορν), περίπου 9 χιλιόμετρα από την πλατεία του Δημαρχείου. Έχει ύψος πάνω από 300 μέτρα και ζυγίζει περίπου 20.000 τόνους: ο κορμός του είναι 190 μέτρα από μπετόν, και από πάνω υψώνεται μια ατσάλινη κεραία. Η δουλειά του είναι να στέλνει ραδιόφωνο και τηλεόραση ως και 90 χιλιόμετρα μακριά. Το χτίσιμο άρχισε το 1975, και ο πύργος άνοιξε στις 11 Ιουλίου 1980, λίγο πριν από τους αγώνες ιστιοπλοΐας των Ολυμπιακών της Μόσχας, που έγιναν στη θάλασσα του Ταλίν. Ο κορμός χτίστηκε με ένα καλούπι ύψους 2,5 μέτρων που ανέβαινε σιγά σιγά: έριχναν μπετόν μέσα του και μετά το σήκωναν πιο ψηλά. Στον 21ο όροφο, στα 170 μέτρα, μια αίθουσα έχει θέα παντού και γυάλινα παράθυρα στο πάτωμα: πατάς πάνω τους και βλέπεις το κενό από κάτω. Σε μια πολύ καθαρή μέρα ίσως διακρίνεις πέρα από τη θάλασσα τα φώτα του Ελσίνκι. Τον Αύγουστο του 1991, όταν η Εσθονία ξαναγινόταν ελεύθερη, εθελοντές μαζεύτηκαν γύρω από τον πύργο για να τον προστατέψουν. Τον Δεκέμβριο ο ουρανός είναι συχνά γκρίζος, οπότε η θέα είναι θέμα τύχης. Γύρω στα Χριστούγεννα ο πύργος μπορεί να είναι κλειστός, οπότε έλεγξε το εορταστικό ωράριο.
Πού είναι η είσοδος: Ψάξε τον λεπτό πύργο από μπετόν με την ατσάλινη κεραία, που ξεχωρίζει πάνω από τα δέντρα. Η είσοδος είναι στο χαμηλό κτίριο στη βάση του.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
In Pirita, on the north-eastern edge of Tallinn, a slim concrete tower rises above the forest. This is the TV Tower (Teletorn), about 9 kilometres from Town Hall Square. It is more than 300 metres high and weighs about 20,000 tonnes: its trunk is 190 metres of concrete, and a steel antenna rises from the top. Its job is to send radio and television up to 90 kilometres away. Building began in 1975, and the tower opened on 11 July 1980, just before the sailing races of the Moscow Olympics, which were held on the sea off Tallinn. The trunk was built with a mould 2.5 metres tall that slowly moved upwards: concrete was poured into it, and then it was lifted higher. On the 21st floor, at 170 metres, a hall looks out in every direction and has glass windows in the floor: you step on them and see the drop below. On a very clear day you may see Helsinki’s lights across the sea. In August 1991, as Estonia was becoming free again, volunteers gathered around the tower to protect it. In December the sky is often grey, so the view is a matter of luck. Around Christmas the tower may be closed, so check the holiday opening hours.
Finding the entrance: Look for the slim concrete tower with a steel antenna rising above the trees. The way in is through the low building at its foot.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr