WiseBot World › Εσθονία › Ταλίν
Ιστορία · Ταλίν, Εσθονία
Στη βόρεια άκρη της Παλιάς Πόλης, εκεί που τελειώνει η οδός Πικ (Pikk), στέκεται ένας χοντρός στρογγυλός πύργος. Λέγεται Χοντρή Μαργαρίτα (Paks Margareeta, Πακς Μάργκαρεετα). Χτίστηκε στις αρχές του 16ου αιώνα δίπλα στη Μεγάλη Πύλη της Ακτής, την πύλη προς το λιμάνι, και η κύρια δουλειά τελείωσε γύρω στο 1529. Έχει διάμετρο 25 μέτρα, και σε κάποια σημεία οι τοίχοι του έχουν πάχος πάνω από πέντε μέτρα. Τον έφτιαξαν για κανόνια. Ο πύργος φύλαγε το λιμάνι και το πιο αδύναμο κομμάτι του τείχους, και ήθελε να εντυπωσιάζει όσους έφταναν με καράβι. Κανείς δεν ξέρει σίγουρα ποια ήταν η Μαργαρίτα του ονόματος. Αργότερα ο πύργος έγινε φυλακή, και από το 1981 είναι το Εσθονικό Ναυτικό Μουσείο. Σε μια αίθουσα που χτίστηκε στην παλιά αυλή του μουσείου βρίσκεται ένα αληθινό εμπορικό καράβι του 14ου αιώνα, μήκους 18 μέτρων και πλάτους 6. Το βρήκε το 2015 ένας εκσκαφέας, καθώς έσκαβε θεμέλια για πολυκατοικίες στο Κάντριοργκ. Από το 2019 ο πύργος έχει ασανσέρ, και στην ταράτσα του βγαίνεις όταν το επιτρέπει ο καιρός. Από εδώ το λιμάνι, όπου φτάνουν τα πλοία από το Ελσίνκι, είναι προς τα ανατολικά. Τα μουσεία της πόλης έχουν άλλο ωράριο τον χειμώνα και κλείνουν σε κάποιες γιορτές, οπότε έλεγξε πριν πας.
Πού είναι η είσοδος: Περπάτησε την οδό Πικ ως το βόρειο τέλος της: ο χοντρός στρογγυλός πύργος στέκεται δίπλα στην πύλη προς το λιμάνι.
Αυτή η σελίδα και σε άλλες γλώσσες: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
At the northern end of the Old Town, where Pikk street ends, stands a fat round tower. It is called Fat Margaret (Paks Margareeta). It was built in the early 16th century beside the Great Coastal Gate, the gate towards the harbour, and the main work was finished in about 1529. It is 25 metres across, and in places its walls are more than five metres thick. It was built for cannons. The tower guarded the harbour and the weakest part of the wall, and it was meant to impress everyone who arrived by ship. Nobody knows for sure who the Margaret in its name was. Later the tower became a prison, and since 1981 it has been the Estonian Maritime Museum. In a hall built in the museum’s old courtyard lies a real merchant ship from the 14th century, 18 metres long and 6 metres wide. A digger found it in 2015 while digging foundations for blocks of flats in Kadriorg. Since 2019 the tower has had a lift, and you can go out on its roof terrace when the weather allows. From here the harbour, where the ferries from Helsinki come in, lies to the east. Museums in the city keep shorter hours in winter and close on some holidays, so check before you go.
Finding the entrance: Walk Pikk street to its northern end: the fat round tower stands beside the gate towards the harbour.
This page in other languages: Deutsch · Español · Français · Italiano · 中文
Απάντησε στην ερώτηση και πάρε τη σφραγίδα σου στο WiseBot World.
🌍 WiseBot World | 🛂 Διαβατήριο | 🎓 Σχολείο | 🏠 Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr