El poder del no

Un cuento para niños de 6 a 12 años, para leer gratis en línea, en español.

¿De qué trata este libro?

Alexandra no tiene tiempo para nada porque les dice «sí» a todos. Aprende que el «no» no es mala educación: es un escudo.

Para decir un gran «SÍ» a tus sueños, tienes que decir muchos pequeños «NO» a todo lo demás.

Primera página — La niña que corría

Alexandra nunca caminaba. Corría. Siempre. De la mañana a la noche, sus pies tamborileaban contra el suelo: sin descanso, sin aliento, sin pausa.

No era porque le encantara correr. Era porque no podía parar. Alguien siempre la necesitaba. Alguien siempre quería algo. Y ella, siempre, todas y cada una de las veces, decía que sí.

«Alexandra, ¿me sujetas esto?» — «Sí.» «Alexandra, ¿vienes a ayudarme con los deberes?» — «Sí.» «Alexandra, ¿lo haces tú? Total, a ti se te da mejor.» — «Sí.»

Sus síes eran automáticos. Se le escapaban de la boca antes de poder pensar. Antes incluso de poder respirar. Como un reflejo: como algo que ya no controlas, como el parpadeo de los ojos.

En el recreo cargaba mochilas que no eran suyas. A mediodía regaba las plantas de la clase. Por la tarde hacía carteles para fiestas de las que se habían encargado otros. Y entre una cosa y otra, corría.

Al final de cada día estaba agotada. Le ardían los ojos. Le temblaban las manos. Y su propio proyecto, el que de verdad deseaba terminar, esperaba en el rincón, cubierto de polvo y de culpa. Cada noche lo miraba y le prometía en silencio: «Mañana». Y cada «mañana» se convertía en otro hoy, lleno de síes para los demás.

La verdad no era que le faltara tiempo. La verdad era que había regalado todo su día a los demás, sin guardarse ni un solo minuto para ella misma. Ni uno.

▶ Seguir leyendo en la biblioteca

Todos los libros en español

Traducido por una máquina. Todavía nadie lo ha revisado.