Ακαδημία › Αθλητισμός & θέληση › Το Έλκηθρο από το Νησί του Ήλιου
Χωρίς χιόνι, στους Χειμερινούς Αγώνες · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Αθλητισμός & θέληση».
Η Τζαμάικα είναι ένα νησί με ζεστή θάλασσα, φοίνικες και ήλιο όλο τον χρόνο. Χιόνι δεν πέφτει ποτέ εκεί. Κι όμως, το 1988 μια ομάδα από την Τζαμάικα πήγε στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες!
Όλα άρχισαν με δύο Αμερικανούς που ζούσαν στο νησί. Είδαν έναν αγώνα με ξύλινα καροτσάκια. Οι οδηγοί τα έσπρωχναν τρέχοντας, πηδούσαν μέσα και κατέβαιναν τον δρόμο με μεγάλη ταχύτητα.
Τους θύμισε ένα χειμερινό άθλημα, το μπόμπσλεϊ. Στο μπόμπσλεϊ, μια ομάδα σπρώχνει ένα έλκηθρο, πηδάει μέσα και γλιστράει σε έναν παγωμένο διάδρομο γεμάτο στροφές. Οι Τζαμαϊκανοί ήταν από τους πιο γρήγορους δρομείς του κόσμου.
Γιατί να μην είναι καλοί και στο σπρώξιμο; Οι δύο φίλοι έψαξαν αθλητές. Οι δρομείς δεν ήθελαν.
Βρήκαν τελικά ανθρώπους από τον στρατό του νησιού. Ένας από αυτούς, ο Ντάντλι Στόουκς, ήταν πιλότος ελικοπτέρου. Έγινε ο οδηγός του έλκηθρου.
Κανείς τους δεν είχε μπει ποτέ σε τέτοιο έλκηθρο! Προπονήθηκαν λίγους μόνο μήνες, σε κρύες χώρες, μακριά από το σπίτι τους. Δεν είχαν πολλά χρήματα ούτε καλό έλκηθρο.
Άλλες ομάδες τούς βοήθησαν και τους έδειξαν μερικά μυστικά. Έφτασαν στον Καναδά, όπου γίνονταν οι Αγώνες. Ο κόσμος τούς αγάπησε αμέσως.
Λίγο πριν από τον αγώνα, ένας αθλητής χτύπησε. Στη θέση του μπήκε ο αδερφός του Ντάντλι, ο Κρις, που είχε έρθει μόνο για να δει! Στον αγώνα των τεσσάρων ξεκίνησαν πολύ γρήγορα.
Σε μια στροφή, όμως, το έλκηθρο αναποδογύρισε και γλίστρησε στον πάγο. Οι θεατές κράτησαν την ανάσα τους. Οι τέσσερις αθλητές βγήκαν από το έλκηθρο.
Ήταν καλά! Περπάτησαν δίπλα του ως τον τερματισμό, και οι θεατές τούς χειροκροτούσαν. Εσύ, θα δοκίμαζες ένα άθλημα που δεν έχεις δει ποτέ από κοντά;
Δεν πήραν μετάλλιο. Δεν τα παράτησαν όμως. Γύρισαν στους επόμενους Αγώνες, και σε αυτούς που ήρθαν μετά.
Το 1994 τερμάτισαν δέκατοι τέταρτοι, μπροστά από ομάδες χωρών με πολύ χιόνι. Από τότε η Τζαμάικα έχει στείλει πολλές φορές ομάδες μπόμπσλεϊ στους Χειμερινούς Αγώνες.
Μάθημα: Μη φοβάσαι να δοκιμάσεις κάτι καινούργιο, και αν πέσεις, σηκώσου ξανά.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Το Παιδί που Έβαλε την Ελλάδα να Παίζει Μπάσκετ · Όλες οι ιστορίες: Αθλητισμός & θέληση · Η Νίκη που Κανείς δεν Περίμενε →
No snow, and off to the Winter Games · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Jamaica is an island with warm sea, palm trees and sunshine all year round. It never snows there. And yet, in 1988 a team from Jamaica went to the Winter Olympic Games!
It all began with two Americans who lived on the island. They watched a race with wooden carts. The drivers pushed them at a run, jumped in and went down the road at great speed.
It reminded them of a winter sport, bobsleigh. In bobsleigh, a team pushes a sled, jumps in and slides down an icy track full of bends. The Jamaicans were among the fastest runners in the world.
Why should they not be good at pushing too? The two friends looked for athletes. The runners did not want to.
In the end they found people from the island's army. One of them, Dudley Stokes, was a helicopter pilot. He became the driver of the sled.
None of them had ever been in a sled like that! They trained for only a few months, in cold countries, far from home. They did not have much money or a good sled.
Other teams helped them and showed them a few secrets. They arrived in Canada, where the Games were being held. People loved them at once.
Shortly before the race, one athlete got hurt. His place was taken by Dudley's brother, Chris, who had only come to watch! In the four-man race they started very fast.
On one bend, though, the sled turned over and slid along the ice. The crowd held its breath. The four athletes got out of the sled.
They were all right! They walked beside it to the finish, and the crowd clapped for them. Would you try a sport that you have never seen up close?
They did not win a medal. But they did not give up. They came back at the next Games, and at the ones after that.
In 1994 they finished fourteenth, ahead of teams from countries with plenty of snow. Since then Jamaica has sent bobsleigh teams to the Winter Games many times.
Lesson: Do not be afraid to try something new, and if you fall, get up again.
Όλη η Ακαδημία — 245 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr