Ακαδημία › Αθλητισμός & θέληση › Το Άλμα με την Πλάτη
Ένας καινούργιος τρόπος να πηδάς · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Αθλητισμός & θέληση».
Ο Ντικ Φόσμπερι γεννήθηκε το 1947 στην Αμερική. Στο σχολείο αγαπούσε ένα αγώνισμα, το άλμα εις ύψος. Σε αυτό τρέχεις και πηδάς πάνω από έναν πήχη, δηλαδή ένα λεπτό ραβδί που στέκεται ψηλά.
Όποιος περάσει τον πιο ψηλό πήχη χωρίς να τον ρίξει, κερδίζει. Εκείνα τα χρόνια σχεδόν όλοι οι αθλητές πηδούσαν με τον ίδιο τρόπο. Περνούσαν τον πήχη με την κοιλιά προς τα κάτω, σαν να καβαλούσαν ένα άλογο.
Ο Ντικ προσπαθούσε, αλλά δεν τα κατάφερνε. Ήταν ψηλός και λεπτός, και τα πόδια του μπερδεύονταν. Έριχνε συνέχεια τον πήχη.
Στα δεκαέξι του, σε έναν αγώνα, δοκίμασε κάτι δικό του. Έγειρε προς τα πίσω και σήκωσε τη μέση του. Πέρασε τον πήχη!
Σε κάθε άλμα έγερνε λίγο περισσότερο. Στο τέλος περνούσε πρώτα το κεφάλι, ύστερα η πλάτη και τελευταία τα πόδια. Κοίταζε τον ουρανό, όχι το έδαφος!
Εκείνη τη μέρα πήδηξε δεκαπέντε πόντους πιο ψηλά από κάθε άλλη φορά. Όσοι τον έβλεπαν γελούσαν. Μια εφημερίδα έγραψε ότι έμοιαζε με ψάρι που τινάζεται μέσα σε βάρκα.
Οι προπονητές του έλεγαν να γυρίσει στον παλιό τρόπο. Ο Ντικ όμως πηδούσε όλο και πιο ψηλά, κι έτσι τον άφησαν ήσυχο. Τον βοήθησε και κάτι καινούργιο.
Παλιά οι αθλητές έπεφταν πάνω σε άμμο ή σε πριονίδι. Τώρα τα σχολεία έβαζαν μαλακά, χοντρά στρώματα. Πάνω τους μπορούσες να πέσεις με την πλάτη χωρίς να χτυπήσεις.
Εσύ, έχεις βρει ποτέ έναν δικό σου τρόπο να κάνεις κάτι που δεν σου έβγαινε; Ο Ντικ σπούδασε μηχανικός. Το 1968 πήγε στους Ολυμπιακούς Αγώνες, στην Πόλη του Μεξικού.
Χιλιάδες άνθρωποι στο στάδιο κοίταζαν το παράξενο άλμα του. Πέρασε τα δύο μέτρα και είκοσι τέσσερα εκατοστά και πήρε το χρυσό μετάλλιο! Παιδιά σε πολλές χώρες άρχισαν να πηδούν όπως εκείνος.
Σε λίγα χρόνια το έκαναν και οι περισσότεροι πρωταθλητές. Σήμερα σχεδόν όλοι οι αθλητές του ύψους πηδούν με την πλάτη.
Μάθημα: Αν ο τρόπος των άλλων δεν σου ταιριάζει, ψάξε με υπομονή τον δικό σου.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Ο Γιατρός που Έβαλε τους Ασθενείς να Παίξουν · Όλες οι ιστορίες: Αθλητισμός & θέληση · Η Γυναίκα στην Κορυφή του Κόσμου →
A new way to jump · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Dick Fosbury was born in 1947 in America. At school he loved one event, the high jump. In it you run and jump over a bar, that is, a thin stick held up high.
Whoever clears the highest bar without knocking it off wins. In those years almost all athletes jumped in the same way. They went over the bar with their tummy facing down, as if they were getting onto a horse.
Dick tried, but he could not do it. He was tall and thin, and his legs got in a tangle. He kept knocking the bar off.
At sixteen, at a competition, he tried something of his own. He leaned backwards and lifted his hips. He cleared the bar!
With every jump he leaned back a little more. In the end his head went over first, then his back and last of all his legs. He was looking at the sky, not at the ground!
That day he jumped fifteen centimetres higher than he ever had before. The people watching him laughed. A newspaper wrote that he looked like a fish flopping in a boat.
His coaches told him to go back to the old way. But Dick kept jumping higher and higher, and so they left him alone. Something new helped him too.
In the past, athletes landed on sand or sawdust. Now schools were putting down soft, thick mats. You could land on them on your back without getting hurt.
Have you ever found your own way of doing something that would not work for you? Dick studied to be an engineer. In 1968 he went to the Olympic Games, in Mexico City.
Thousands of people in the stadium watched his strange jump. He cleared two metres and twenty-four centimetres and won the gold medal! Children in many countries began to jump the way he did.
Within a few years most champions did it too. Today almost all high jumpers go over on their backs.
Lesson: If other people's way does not suit you, look patiently for your own.
Όλη η Ακαδημία — 245 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr