Ακαδημία › Αθλητισμός & θέληση › Ο Δρομέας που Έτρεξε Ξυπόλυτος
Ο μαραθώνιος της Ρώμης · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Αθλητισμός & θέληση».
Ο Αμπέμπε Μπικίλα γεννήθηκε το 1932 σε ένα μικρό χωριό της Αιθιοπίας, μιας χώρας της Αφρικής με ψηλά βουνά. Ο μπαμπάς του ήταν βοσκός. Όταν ο Αμπέμπε μεγάλωσε, πήγε στην πρωτεύουσα και έγινε φρουρός στο παλάτι του αυτοκράτορα, του βασιλιά της χώρας.
Εκεί τον πρόσεξε ένας προπονητής από τη Σουηδία. Είδε ότι ο Αμπέμπε έτρεχε εύκολα, σαν να μην κουραζόταν ποτέ. Άρχισαν να προπονούνται μαζί για τον μαραθώνιο.
Ο μαραθώνιος είναι ένας πολύ μεγάλος αγώνας δρόμου, πάνω από σαράντα δύο χιλιόμετρα! Το 1960 οι Ολυμπιακοί Αγώνες έγιναν στη Ρώμη. Έξω από την Αιθιοπία, σχεδόν κανείς δεν ήξερε το όνομά του.
Λίγο πριν από τον αγώνα, τα καινούργια του παπούτσια τον στένευαν και του έκαναν φουσκάλες. Τι να κάνει; Αποφάσισε να τρέξει ξυπόλυτος!
Έτσι είχε τρέξει πολλές φορές στην προπόνηση. Ο αγώνας άρχισε αργά το απόγευμα, για να μην κάνει πολλή ζέστη. Οι δρομείς έτρεχαν στους πέτρινους δρόμους της Ρώμης.
Όταν νύχτωσε, άνθρωποι με αναμμένες δάδες φώτιζαν τον δρόμο. Ο Αμπέμπε έτρεχε ήρεμα, με σταθερό βήμα. Λίγο πριν από το τέλος άφησε πίσω του και τον τελευταίο αντίπαλο.
Τερμάτισε πρώτος, δίπλα σε μια αρχαία αψίδα, μια μεγάλη πέτρινη πύλη! Έκανε τον πιο γρήγορο χρόνο που είχε γίνει ως τότε σε μαραθώνιο. Ήταν το πρώτο χρυσό μετάλλιο της Αιθιοπίας στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Εσύ, έχεις κάνει ποτέ κάτι δύσκολο με τον δικό σου τρόπο; Όταν γύρισε στην πατρίδα του, τον υποδέχτηκαν σαν ήρωα. Τέσσερα χρόνια αργότερα, στο Τόκιο, έτρεξε ξανά.
Αυτή τη φορά φορούσε παπούτσια. Λίγες εβδομάδες πριν είχε κάνει μια εγχείρηση, και πολλοί έλεγαν ότι δεν θα προλάβει να γίνει καλά. Εκείνος κέρδισε πάλι, με ακόμη πιο γρήγορο χρόνο!
Κανείς πριν από αυτόν δεν είχε κερδίσει δύο φορές τον ολυμπιακό μαραθώνιο. Μετά τον τερματισμό έκανε και λίγες ασκήσεις, σαν να μην είχε κουραστεί καθόλου.
Μάθημα: Δεν χρειάζεσαι τα καλύτερα πράγματα για να πετύχεις, όταν ξέρεις καλά τι μπορείς να κάνεις.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Το Κορίτσι που Έβγαλε τον Νάρθηκα · Όλες οι ιστορίες: Αθλητισμός & θέληση · Ο Γιατρός που Έβαλε τους Ασθενείς να Παίξουν →
The Rome marathon · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Abebe Bikila was born in 1932 in a small village in Ethiopia, a country in Africa with high mountains. His dad was a shepherd. When Abebe grew up, he went to the capital and became a guard at the palace of the emperor, the king of the country.
There a coach from Sweden noticed him. He saw that Abebe ran easily, as if he never got tired. They began to train together for the marathon.
The marathon is a very long running race, more than forty-two kilometres! In 1960 the Olympic Games were held in Rome. Outside Ethiopia, almost nobody knew his name.
Shortly before the race, his new shoes were too tight and gave him blisters. What could he do? He decided to run barefoot!
He had run like that many times in training. The race began late in the afternoon, so that it would not be too hot. The runners ran along the stone streets of Rome.
When night fell, people with torches lit the way. Abebe ran calmly, at a steady pace. Shortly before the end he left even his last rival behind.
He finished first, next to an ancient arch! He ran the fastest marathon that anyone had run until then. It was Ethiopia's first gold medal at the Olympic Games.
Have you ever done something hard in your own way? When he went back home, he was welcomed like a hero. Four years later, in Tokyo, he ran again.
This time he wore shoes. A few weeks earlier he had had an operation, and many people said he would not get well in time. He won again, with an even faster time!
Nobody before him had won the Olympic marathon twice. After the finish he even did a few exercises, as if he was not tired at all.
Lesson: You do not need the best things to succeed, when you know well what you can do.
Όλη η Ακαδημία — 245 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr