Ακαδημία › Έλληνες θρύλοι › Η Τραγουδίστρια με τα Γυαλιά
Τραγούδια σε πολλές γλώσσες · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Έλληνες θρύλοι».
Η Νάνα Μούσχουρη γεννήθηκε το 1934 στα Χανιά της Κρήτης. Όταν ήταν μικρή, η οικογένειά της πήγε να ζήσει στην Αθήνα. Ο μπαμπάς της δούλευε σε έναν κινηματογράφο.
Ήταν αυτός που έβαζε τις ταινίες να παίζουν! Το σπίτι τους ήταν ακριβώς δίπλα. Η μικρή Νάνα έβλεπε τις ταινίες ξανά και ξανά, και μάθαινε απέξω όλα τα τραγούδια τους.
Ήταν ένα ντροπαλό κορίτσι με γυαλιά. Όταν όμως τραγουδούσε, δεν ντρεπόταν καθόλου. Οι γονείς της δεν είχαν πολλά χρήματα, μα την έστειλαν στο Ωδείο, μια σχολή μουσικής, να μάθει τραγούδι.
Εκεί σπούδασε κλασικό τραγούδι για χρόνια. Της άρεσε όμως και η τζαζ, και τα βράδια τραγουδούσε σε ένα μικρό μαγαζί. Στους δασκάλους της αυτό δεν άρεσε καθόλου!
Η Νάνα διάλεξε να τραγουδά τη μουσική που αγαπούσε. Ένας μεγάλος συνθέτης, ο Μάνος Χατζιδάκις, άκουσε τη φωνή της και έγραψε τραγούδια για εκείνη. Το 1959 κέρδισε το πρώτο βραβείο σε μια μεγάλη γιορτή τραγουδιού στην Αθήνα.
Ύστερα ένα τραγούδι της για άσπρα τριαντάφυλλα αγαπήθηκε τόσο πολύ στη Γερμανία, που το τραγουδούσαν σε όλη τη χώρα! Η Νάνα ταξίδεψε σε όλον τον κόσμο. Έμαθε να τραγουδά σε πολλές γλώσσες: ελληνικά, γαλλικά, αγγλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά.
Σε κάθε χώρα οι άνθρωποι ένιωθαν ότι τραγουδά για εκείνους. Ένας διάσημος Αμερικανός τραγουδιστής, ο Χάρι Μπελαφόντε, της ζήτησε να βγάλει τα μεγάλα μαύρα γυαλιά της στη σκηνή. Η Νάνα τα έβγαλε για τρεις συναυλίες, μα δεν έβλεπε καλά.
Του είπε ότι θέλει να είναι ο εαυτός της, και τα ξαναφόρεσε! Έγιναν το σημάδι της, και την αναγνώριζαν από αυτά παντού. Εσύ, τι έχεις δικό σου που δεν θα το άλλαζες για κανέναν;
Με τα χρόνια, οι δίσκοι της ακούστηκαν σε σπίτια σε όλο τον κόσμο. Η Νάνα όμως δεν ξέχασε τα δύσκολα παιδικά της χρόνια. Έγινε πρέσβειρα της ΓΙΟΥΝΙΣΕΦ, δηλαδή μιλούσε παντού για τη μεγάλη οργάνωση που βοηθά τα παιδιά του κόσμου.
Ταξίδεψε σε φτωχές χώρες και μίλησε για τα παιδιά που χρειάζονται σχολεία και γιατρούς.
Μάθημα: Μείνε ο εαυτός σου, ακόμη κι όταν σου λένε να αλλάξεις.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Ο Θησαυρός κάτω από τον Λόφο · Όλες οι ιστορίες: Έλληνες θρύλοι
Songs in many languages · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Nana Mouskouri was born in 1934 in Chania, on Crete. When she was little, her family went to live in Athens. Her dad worked in a cinema.
He was the one who made the films play! Their home was right next door. Little Nana watched the films again and again, and learnt all their songs by heart.
She was a shy girl with glasses. But when she sang, she was not shy at all. Her parents did not have much money, but they sent her to the Conservatoire, a music school, to learn singing.
There she studied classical singing for years. But she liked jazz too, and in the evenings she sang in a little club. Her teachers did not like that at all!
Nana chose to sing the music she loved. A great composer, Manos Hadjidakis, heard her voice and wrote songs for her. In 1959 she won first prize at a big song festival in Athens.
Then a song of hers about white roses was loved so much in Germany that people sang it all over the country! Nana travelled all over the world. She learnt to sing in many languages: Greek, French, English, German, Spanish, Italian.
In every country people felt that she was singing for them. A famous American singer, Harry Belafonte, asked her to take off her big black glasses on stage. Nana took them off for three concerts, but she could not see well.
She told him she wanted to be herself, and she put them back on! They became her trademark, and people everywhere recognised her by them. What do you have of your own that you would not change for anyone?
Over the years, her records were played in homes all over the world. But Nana did not forget her hard childhood years. She became an ambassador for UNICEF, that is, she spoke everywhere for the big organisation that helps the children of the world.
She travelled to poor countries and spoke up for the children who need schools and doctors.
Lesson: Be yourself, even when people tell you to change.
Όλη η Ακαδημία — 245 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr