Ακαδημία › Τέχνες & έκφραση › Το Παραμύθι που Γύρισε Ανάποδα
Παραμύθια από την ανάποδη · Ιστορία για παιδιά 6–12 από την Ακαδημία της WiseBot, στην κατηγορία «Τέχνες & έκφραση».
Ο Ευγένιος Τριβιζάς γεννήθηκε το 1946 στην Αθήνα. Ξέρεις το παραμύθι με τα τρία γουρουνάκια και τον κακό λύκο; Ο λύκος φυσάει και ξεφυσάει, για να γκρεμίσει τα σπιτάκια τους.
Ο Ευγένιος έγραψε την ίδια ιστορία ανάποδα! Στο βιβλίο του, τρία μικρά, καλόκαρδα λυκάκια χτίζουν ένα σπίτι από τούβλα. Έρχεται όμως ένα μεγάλο, κακό γουρούνι και το γκρεμίζει!
Τα λυκάκια χτίζουν ένα σπίτι από τσιμέντο, κι ύστερα ένα από ατσάλι. Το γουρούνι γκρεμίζει κι αυτά. Στο τέλος τα λυκάκια χτίζουν ένα σπίτι από λουλούδια.
Το γουρούνι έρχεται να το φυσήξει, αλλά μυρίζει τα λουλούδια. Η καρδιά του μαλακώνει, και γίνεται ένα καλό γουρούνι! Από τότε ζουν όλοι μαζί, σαν φίλοι.
Τα λουλούδια τα κατάφεραν εκεί που το ατσάλι δεν τα κατάφερε. Εσύ, ποιο παραμύθι θα έγραφες ανάποδα; Το βιβλίο βγήκε στα αγγλικά το 1993, με εικόνες της Έλεν Όξενμπερι.
Στην Αμερική έφτασε δεύτερο στη λίστα με τα βιβλία με εικόνες που πουλούσαν περισσότερο. Μεταφράστηκε και σε πολλές άλλες γλώσσες. Ο Ευγένιος έχει γράψει πάνω από εκατό βιβλία για παιδιά.
Σε αυτά συμβαίνουν αστεία και παράξενα πράγματα, που σε κάνουν να γελάς. Έφτιαξε και τη «Φρουτοπία», μια μακρινή χώρα όπου ζουν φρούτα και λαχανικά σαν άνθρωποι. Ο αρχηγός της είναι ένα μήλο, ο Αιμίλιος!
Η «Φρουτοπία» έγινε πρώτα κόμικς, δηλαδή ιστορίες με εικόνες, και ύστερα σειρά στην τηλεόραση, με κούκλες. Από το 1978 ο Ευγένιος δίδαξε για πολλά χρόνια σε ένα πανεπιστήμιο στην Αγγλία. Έχει πάρει πάνω από είκοσι βραβεία για τα βιβλία του.
Το 2006 έφτασε ως την τελική λίστα για το Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Είναι ένα από τα πιο σπουδαία βραβεία του κόσμου για παιδικά βιβλία. Στην τελική λίστα φτάνουν μόνο λίγοι συγγραφείς από όλον τον κόσμο.
Μάθημα: Αν κοιτάξεις μια ιστορία από την ανάποδη, μπορεί να ανακαλύψεις μια καινούργια.
Η ιστορία ακούγεται στα Ελληνικά και στα Αγγλικά και η λέξη που διαβάζεται φωτίζεται στο κείμενο. Στο τέλος, ένα quiz τριών ερωτήσεων. Δωρεάν.
← Το Κορίτσι που Ήρθε να Χορέψει · Όλες οι ιστορίες: Τέχνες & έκφραση · Η Βασίλισσα του Πουά →
Fairy tales the other way round · A story for children aged 6–12 from the WiseBot Academy.
Eugenios Trivizas was born in 1946 in Athens. Do you know the fairy tale of the three little pigs and the big bad wolf? The wolf huffs and puffs to blow their little houses down.
Eugenios wrote the same story the other way round! In his book, three kind little wolves build a house of bricks. But along comes a big bad pig and knocks it down!
The little wolves build a house of concrete, and then one of steel. The pig knocks those down too. In the end the little wolves build a house of flowers.
The pig comes to blow it down, but he smells the flowers. His heart grows soft, and he becomes a good pig! From then on they all live together as friends.
The flowers did what the steel could not do. Which fairy tale would you write the other way round? The book came out in English in 1993, with pictures by Helen Oxenbury.
In America it reached number two on the list of best-selling picture books. It was translated into many other languages too. Eugenios has written more than a hundred books for children.
In them, funny and strange things happen that make you laugh. He also created "Fruitopia", a faraway land where fruit and vegetables live like people. Its leader is an apple called Emilios!
"Fruitopia" became a comic first, that is, stories told in pictures, and then a television series with puppets. From 1978 Eugenios taught for many years at a university in England. He has won more than twenty prizes for his books.
In 2006 he reached the final list for the Hans Christian Andersen Award. It is one of the most important prizes in the world for children's books. Only a few writers from all over the world reach that final list.
Lesson: If you look at a story the other way round, you may discover a new one.
Όλη η Ακαδημία — 350 ιστορίες | Βιβλία | Σχολείο | Αρχική
© 2026 WiseBot Academy — wisebot.gr